الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام : هَلَكَ مَن لَيس لَهُ حَكيمٌ يُرشِدُهُ ، و ذَلَّ مَن لَيس لَهُ سَفيهٌ يَعضِدُهُ .
امام زين العابدين عليه السلام : كسى كه براى خود حكيمى نداشته باشد تا راهنمايى اش كند، به نابودى در افتد و كسى كه نابخردى نداشته باشد تا از او پشتيبانى كند، به ضعف و خوارى درافتد.
الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام ـ في الدُّعاءِ ـ : و اجعَلنا مِن الّذينَ أسرَعَت أرواحُهُم في العُلى ، و خَطَت هِمَمُهُم في عِزِّ الوَرى ، فلَم تَزَلْ قُلوبُهُم والِهَةً طائرَةً حتّى أناخُوا في رِياضِ النَّعيمِ ··· .
امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعا ـ گفت : و ما را از كسانى قرار ده كه جان هايشان را به [رسيدن به] علوّ و بلندى شتاباندى و همّت هاى آنان را از جُستن عزّت در ميان مردم فرود آوردى و از اين رو دل هايشان همواره سرگشته و پرّان بود تا اينكه سرانجام در باغ هاى پر نعمت بهشت فرود آمدند.
الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام ـ في الدُّعاءِ ـ : أسألُكَ مِن الشَّهادَةِ أقسَطَها ، و مِن العِبادَةِ أنشَطَها ··· و مِن الهِمَمِ أعلاها .
امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعا ـ گفت : [بار خدايا! ]از گواهى و شهادت، عادلانه ترين آن را از تو مسألت دارم و از عبادت ، با نشاط ترين آن را··· و از همّت ، عاليترين آن را.
عنه عليه السلام ـ أيضا ـ : فَقدِ انقَطَعَت إلَيكَ هِمَّتي ، و انصَرَفَت نَحوَكَ رَغبَتي ، فأنتَ لا غَيرُكَ مُرادي ، و لَكَ لا لِسواكَ سَهَري و سُهادي .
امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعا ـ گفت : همّتم به تمامى متوجّه توست و رغبتم به توست، تو مراد من هستى نه غير تو و شب زنده دارى و بى خوابى كشيدن هاى من براى توست نه براى جز تو.
عنه عليه السلام ـ أيضا ـ : وَ هَبْ لِي جِسما رُوحانِيّا ، و قَلبا سَماوِيّا ، و هِمَّةً مُتّصِلَةً بكَ ، و يَقينا صادِقا في حُبِّكَ .
امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعا ـ گفت : مرا پيكرى روحانى بخش و دلى آسمانى و همّتى پيوسته به تو و يقينى صادق در محبّت به تو.
عنه عليه السلام ـ أيضا ـ : يا مَن آنَسَ العارِفينَ بطُولِ (بطِيبِ) مُناجاتِهِ ، و ألبَسَ الخائفينَ ثَوبَ مُوالاتِهِ ، مَتى فَرِحَ مَن قَصَدَت سِواكَ هِمَّتُهُ ؟! و مَتى استَراحَ مَن أرادَت غَيرَكَ عَزيمَتُهُ ؟ ! .
امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعا ـ گفت : اى كسى كه عارفان را به طول [يا به عِطر ]مناجاتش مأنوس كرد و جامه ولايت و دوستى اش را بر قامت ترسندگان پوشاند! كى شاد شود كسى كه همّتش متوجّه جز تو باشد و چه وقت بياسايد كسى كه عزم و اراده اش جز تو را خواهد!
عنه عليه السلام ـ أيضا ـ : فَقد ساقَني إلَيكَ أمَلي ، و علَيكَ يا واجِدي عَكَفَت هِمَّتي ، و فيما عِندَكَ انبَسَطَت رغبَتي .
امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعا ـ گفت : آرزويم مرا به سوى تو رانْد و همّتم، اى معبود بى نياز و تواناى من، وقف تو شد و رغبتم به آنچه نزد توست، بسيار گرديد.
الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام ـ في الدُّعاءِ ـ : اللّهُمّ صَلِّ على محمّدٍ و آلِ محمّدٍ ، و اجعَلْنا مِنَ الّذين غَلَّقوا بابَ الشَّهوَةِ مِن قُلوبِهِم ، و استَنْقَذوا مِن الغَفلَةِ أنفُسَهُم ، و استَعذَبوا مَرارَةَ العَيشِ ، و استَلانُوا البَسطَ ، و ظَفَروا بِحَبلِ النَّجاةِ و عُروَةِ السَّلامَةِ .
امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعا ـ گفت : خدايا! بر محمّد و آل محمّد درود فرست و ما را از كسانى قرار ده كه دَرِ شهوت را به روى دل هايشان بستند و خود را از غفلت رهانيدند و تلخى زندگى را به كام خود شيرين كردند و زمين را بستر نرم خود گرفتند و به ريسمان نجات و دستگيره سلامت دست يازيدند.
عنه عليه السلام ـ في المُناجاةِ ـ : اللّهُمّ لكَ قَلبي و لِساني ، و بِكَ نَجاتي و أماني ، و أنتَ العالِمُ بِسِرِّي و إعلاني ، فأمِتْ قَلبي عَنِ البَغضاءِ ، و أصمِتْ لِساني عَنِ الفَحشاءِ ، و أخلِصْ سَريرَتي عَن علائقِ الأهواءِ ، و اكفِني بأمانِكَ عَن عَوائقِ الضَّرّاءِ ، و اجعَلْ سِرِّي مَعقودا على مُراقَبَتِكَ ، و إعلاني مُوافِقا لطاعَتِكَ ، و هَبْ لي جِسما رُوحانيّا ، و قَلبا سَماويّا ، و هِمَّةً مُتَّصِلَةً بِكَ .
امام زين العابدين عليه السلام ـ در مناجات ـ گفت : خدايا! دل و زبانم از آنِ توست و رهايى و امانم به دست توست و تويى دانا به نهان و آشكار من. پس دشمنى و كينه را در دلم بميران و زبانم را از زشت گويى خاموش گردان و نهادم را از تعلّقات هوس ها بپيراى و مرا با امان خود از گزندها و ناملايمات نگه دار و درون مرا بر مراقبت از خودت بگمار و بيرونم را با فرمانبرى از خودت سازگار نما و مرا پيكرى روحانى و دلى آسمانى و همّتى پيوسته به خودت عطا فرما.
الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام : الوَرَعُ نِظامُ العِبادَةِ ، فإذا انقَطَعَ ذَهَبَتِ الدِّيانَةُ ؛ كما إذا انقَطَعَ السِّلكُ أتبَعَهُ النِّظامُ .
امام زين العابدين عليه السلام : پارسايى، رشته عبادت است، اگر اين رشته پاره شود ديندارى از بين مى رود، همچنان كه اگر نخِ [مهره و تسبيح و گردنبند و امثال آن] پاره گردد رشته از هم مى پاشد.