عنه صلى الله عليه و آله : أفضَلُ الأعمالِ إيمانٌ بِاللّه ِ و تَصديقٌ بِهِ ، و جِهادٌ في سَبيلِ اللّه ِ ، و حَجٌّ مَبرورٌ ، و أهوَنُ عَلَيكَ مِن ذلكَ إطعامُ الطَّعامِ و لِينُ الكَلامِ و السَّماحَةُ و حُسنُ الخُلقِ ، و أهوَنُ عَلَيكَ مِن ذلكَ لا تَتَّهِمُ اللّه َ في شَيءٍ قَضاهُ اللّه ُ عَلَيكَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : برترين اعمال عبارتند از: ايمان به خدا و تصديق او و جهاد در راه خدا و حجّ پذيرفته شده. از اينها راحت تر براى تو اطعام كردن است و به نرمى سخن گفتن و بخشندگى و خوش خويى. و از اينها آسانتر براى تو اين است كه خداوند را در آنچه براى تو مقدّر كرده است، متّهم نسازى.
عنه صلى الله عليه و آله : أفضَلُ الأعمالِ إيمانٌ لا شَكَّ فيهِ ، و جِهادٌ لا غُلولَ فيهِ ، و حِجَّةٌ مَبرورَةٌ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : برترين اعمال عبارتند از : ايمانى كه در آن شك نباشد، و جهادى كه در غنايم آن خيانت صورت نگيرد، و حجّى كه پذيرفته شود.
عنه صلى الله عليه و آله : أفضَلُ العَمَلِ الصَّلاةُ عَلى ميقاتِها ، ثُمَّ بِرُّ الوالِدَينِ ، ثُمَّ أن يَسلَمَ النّاسُ مِن لِسانِكَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بهترين عمل خواندن نماز در وقت آن است. سپس نيكى كردن و اطاعت از پدر و مادر و آن گاه در امان بودن مردم از زبان تو.
عنه صلى الله عليه و آله : سَيِّدُ الأعمالِ ثَلاثُ خِصالٍ : إنصافُكَ النّاسَ مِن نَفسِكَ ، و مُواساتُكَ الأخَ في اللّه ِ عَزَّ و جلَّ، و ذِكرُ اللّه ِ تَعالى عَلى كُلِّ حالٍ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سرورِ كارها سه چيز است : انصاف داشتن با مردم، كمك و همدردى با برادر دينى، و به ياد خداوند متعال بودن در همه حال.
عنه صلى الله عليه و آله : أحَبُّ الأعمالِ إلَى اللّه ِ سُرورٌ [الذي ]تُدخِلُهُ عَلَى المُؤمِنِ ، تَطرُدُ عَنهُ جَوعَتَهُ أو تَكشِفُ عَنهُ كُربَتَهُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : محبوبترين كارها در پيشگاه خدا، شاديى است كه به مؤمن رسانى، گرسنگيش را بر طرف سازى و اندوهش را بزدايى.
رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ـ في وَصِيَّتِه لِأبي ذَرٍّ ـ : يا أبا ذرٍّ ، كُن بِالعَمَلِ بِالتَّقوى أشَدَّ اهتِماما مِنكَ بالعَمَلِ ؛ فَإنَّهُ لا يَقِلُّ عَمَلٌ بِالتَّقوى ، و كَيفَ يَقِلُّ عَمَلٌ يُتَقَبَّلُ ؟ ! يَقولُ اللّه ُ عَزَّ و جلَّ : «إنَّما يَتَقَبَّلُ اللّه ُ مِنَ المُتَّقينَ» . .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در سفارش به ابوذر ـ فرمود : اى ابوذر! در به كار بستن تقوا اهتمام بيشترى به خرج ده تا در خود عمل؛ زيرا هيچ عملى با وجود تقوا اندك نيست. چگونه اندك باشد عملى كه پذيرفته مى شود؟ خداوند عزّ و جلّ مى فرمايد : «جز اين نيست كه خداوند از تقوا پيشگان مى پذيرد».
رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : ثَلاثٌ مَن لَم تَكُنْ فيهِ لَم يَقُمْ لَهُ عَمَلٌ: وَرَعٌ يَحجُزُهُ عَن مَعاصي اللّه ِ عَزَّ و جلَّ، و خُلقٌ يُداري بِهِ النّاسَ ، و حِلمٌ يَرُدُّ بِهِ جَهلَ الجاهِلِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سه چيز است كه در هر كس نباشد هيچ يك از اعمالش حاصلى ندارد : ورعى كه او را از نافرمانى خداوند عزّ و جلّ باز دارد، خُلق و خويى كه به وسيله آن با مردم مدارا كند و بردبارى اى كه با آن جسارت نادان را دفع كند.
عنه صلى الله عليه و آله : ثَلاثٌ مَن لَم يَكُنَّ فيهِ لَم يَقُمْ لَهُ عَمَلٌ : وَرَعٌ يحَجُزُهُ عَن مَعاصي اللّه ِ عَزَّ و جلَّ ، و عِلمٌ يَرُدُّ بِهِ جَهلَ السَّفيهِ ، و عَقلٌ يُداري بِهِ النّاسَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سه چيز است كه در هر كس نباشد هيچ عملى از او به كارش نمى آيد : ورعى كه او را از نافرمانى خداوند عزّ و جلّ مانع شود و دانشى كه با آن رفتار جاهلانه نابخرد را دفع كند و خردى كه بدان با مردم مدارا نمايد.
عنه صلى الله عليه و آله : ثَلاثٌ مَن لَم يَكُنَّ فيهِ أو واحِدَةٌ مِنهُنَّ فَلا تَعتَدَّنَّ بِشَيءٍ مِن عَمَلِهِ : تَقوىً يَحجُزُهُ عَن مَعاصي اللّه ِ عَزَّ و جلَّ ، أو حِلمٌ يَكُفُّ بِهِ السَّفيهَ ، أو خُلقٌ يَعيشُ بِهِ فِي النّاسِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سه چيز است كه هر كس همه يا يكى از آنها را نداشته باشد، نبايد به چيزى از عمل خود دل خوش كند : تقوايى كه او را از نافرمانى خداوند عزّ و جلّ باز دارد، يا بردبارى اى كه با آن جلو شخص سبك سر را بگيرد، يا خُلق و خويى كه با آن در ميان مردم زندگى كند.
عنه صلى الله عليه و آله : ثَلاثٌ مَن لَم يَكُنّ فيه لَم يَتِمَّ لَهُ عَمَلٌ : وَرَعٌ يَحجُزُهُ عَن مَعاصي اللّه ِ ، و خُلقٌ يُداري بِهِ النّاس ، و حِلمٌ يَرُدُّ بِهِ جَهلَ الجاهِلِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سه چيز است كه در هر كس نباشد هيچ عملى از او كامل نگردد : پارسايى اى كه او را از نافرمانى خدا باز دارد و خويى كه به وسيله آن با مردم مدارا كند و بردبارى اى كه با آن گستاخى نادان را دفع سازد.