انسان با محبوب خويش است

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بنده، با كسى است كه دوستش دارد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :آدمى با كسى است كه دوستش دارد.

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :تو با كسى هستى كه دوستش مى دارى .

الدرّ المنثور :مردى خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله آمد و عرض كرد: اى رسول خدا! شما را از خودم و از فرزندانم بيشتر دوست دارم. وقتى در خانه به يادتان مى افتم، طاقت نمى آورم مگر آن كه بيايم و شما را ببينم . وقتى به ياد مردن خودم و شما مى افتم مى دانم كه هر گاه شما وارد بهشت شوى در كنار پيامبران جاى مى گيرى و من اگر به بهشت روم مى ترسم شما را نبينم. پيامبر صلى الله عليه و آله چيزى در جواب او نگفت تا آن كه جبرئيل با اين آيه فرو رسيد: «و هر كس از خدا و پيامبرش اطاعت كند همراه با كسانى خواهد بود كه خدا نعمتشان داده است، چون انبياء و صدّيقان و شهيدان و صالحان. و اينان چه نيكو رفيقانند».

كنز العمّال :مردى از پيامبر خدا صلى الله عليه و آله درباره قيامت پرسيد. حضرت فرمود: براى آن روز چه چيز آماده كرده اى؟ عرض كرد: چيز مهمى آماده نكرده ام جز آن كه خدا و پيامبرش را دوست دارم. حضرت فرمود: پس، تو با كسى هستى كه دوستش دارى.

علل الشرائع ـ به نقل از انس بن مالك ـ : عربى باديه نشين آمد ـ براى ما جالب بود كه مردى باديه نشين بيايد و از پيامبر صلى الله عليه و آله چيزى سؤال كند ـ و به پيامبر عرض كرد: اى رسول خدا! قيامت كى برپا مى شود؟ در اين هنگام وقت نماز شد . پيامبر نمازش را خواند و سپس فرمود: كو آن مردى كه از قيامت پرسيد؟ مرد گفت: من هستم اى پيامبر خدا! حضرت فرمود: براى قيامت چه فراهم آورده اى؟ عرض كرد: به خدا، چيز زيادى از نماز و روزه فراهم نياورده ام، جز آن كه خدا و پيامبرش را دوست مى دارم. پيامبر صلى الله عليه و آله به او فرمود: انسان با كسى است كه دوستش دارد. انس مى گويد: من نديده بودم كه مسلمانان، بعد از شادىِ اسلام، از چيزى به اندازه اين سخن شاد شده باشند.

الأمالى للطوسى :مردى نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آمد و عرض كرد: اى پيامبر خدا! مردى، به كسى كه نماز بگزارد علاقه دارد و او خود جز نماز واجب، نماز ديگرى نمى گزارد و به كسى كه صدقه بدهد علاقه دارد، ولى خودش جز صدقه واجب، چيزى نمى پردازد و به كسى كه روزه بگيرد علاقه مند است، ولى او جز روزه ماه رمضان روزه اى نمى گيرد [اين شخص چگونه آدمى است؟]. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: آدمى با كسى است كه دوستش دارد.