فرمانبَرى از خدا

(قُلْ أَطِيعُواْ اللَّهَ وَالرَّسُولَ فَإِن تَوَلَّوْاْ فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يُحِبُّ الْكَـفِرِينَ) .

(بگو : از خدا و پيامبرش فرمان ببريد . پس اگر پشت كردند ، خداوند ، كافران را دوست ندارد) .

رسول اللّه صلي الله عليه و آله : إنَّ أحَبَّ الناسِ إلَى اللّه ِ عز و جل يَومَ القِيامَةِ أطوَعُهُم لَهُ ، وأتقاهُم .

رسول خدا صلي الله عليه و آله : محبوب ترينِ مردم در نزد خداوند در روز قيامت ، فرمانبرترينِ آنها نسبت به او و پرهيزگارترينِ آنان است .

نمایش منبع

عنه صلي الله عليه و آله : إنَّ اللّه َ تَعالى يُحِبُّ أن يُعمَلَ بِفَرائِضِهِ .

رسول خدا صلي الله عليه و آله : خداوند متعال، دوست دارد كه واجباتش به جاى آورده شود.

نمایش منبع

الإمام عليّ عليه السلام : إن تَنَزَّهوا عَنِ المَعاصي يُحبِبكُمُ اللّه ُ .

امام على عليه السلام : اگر خود را از معصيت ها پاك كنيد ، خداوند ، دوستتان خواهد داشت .

نمایش منبع

مكارم الأخلاق عن عثمان بن عيسى عَن بَعضِ مَن حَدَّثَهُ عنِ الإِمامِ الصّادِقِ عليه السلام : قُلتُ لَهُ : مَن أحَبُّ الخَلقِ إلَى اللّه ِ ؟
قالَ : أطوَعُهُم للّه ِِ .

مكارم الأخلاق ـ به نقل از عثمان بن عيسى ، از كسى كه اين حديث را از امام صادق عليه السلامبرايش نقل كرد ـ : به حضرت گفتم : محبوب ترين خلق در نزد خدا كيست ؟
فرمود : «فرمانبرترينِ آنان نسبت به خدا» .

نمایش منبع

الإمام الصادق عليه السلام : قالَ اللّه ُ تَبارَكَ وتَعالى : ما تَحَبَّبَ إلَيَّ عَبدي بِأَحَبَّ مِمَّا افتَرَضتُ عَلَيهِ .

امام صادق عليه السلام : خداوند متعال مى فرمايد : بنده ام با هيچ چيزى مانند [انجام دادن] آنچه بر او واجب كرده ام ، به من دوستى نمى ورزد .

نمایش منبع

الأمالي للصدوق عن محمّد بن أبي عمير : حَدَّثَني مَن سَمِعَ أبا عَبدِاللّه ِ الصَّادِقَ عليه السلاميَقولُ : ما أحَبَّ اللّه ُ عز و جل مَن عَصاهُ . ثُمَّ تَمَثَّلَ فَقالَ :

تَعصِي الإِلهَ وأنتَ تُظهِرُ حُبَّهُ هذا مُحالٌ فِي الفِعالِ بَديعُ

لَو كانَ حُبُّكَ صادِقا لَأَطَعتَهُ إنَّ المُحِبَّ لِمَن يُحِبُّ مُطيعُ .

أمالى صدوق ـ به نقل از محمد ابى عُمَير ـ : كسى كه خود از امام صادق عليه السلامشنيده بود ، برايم نقل كرد كه ايشان مى فرمود : «خداوند ، كسى را كه نافرمانى اش كند ، دوست نمى دارد» . آن گاه ، حضرت ، اين شعر را برخواند :

«نافرمانى خدا را مى كنى و باز بدو اظهار دوستى مى نمايى ؟ /
اين ، محال است و از كارهاى شگفت است .

اگر دوستى ات راستين بود ، از او فرمان مى بردى/
زيرا كه دوستدار ، فرمانبر كسى است كه دوستش مى دارد» .

نمایش منبع