پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مسافرت كنيد تا تندرست مانيد، و جهاد كنيد تا غنيمت به دست آوريد .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مسافرت كنيد تا تندرست مانيد و روزى داده شويد .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مسافرت كنيد تا سالم بمانيد ، و غنيمت (سود) به دست آوريد .
رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : السَّفَرُ قِطعَةٌ مِنَ العَذابِ ، و إذا قَضَى أحَدُكُم سَفَرَهُ فَليُسرِعِ الإيابَ إلى أهلِهِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مسافرت كردن بخشى از عذاب (رنج) است و هرگاه فردى از شما سفرش را به پايان رسانْد، بايد زود نزد خانواده خود رَود .
عنه صلى الله عليه و آله : السَّفَرُ قِطعَةٌ مِن العَذابِ ، يَمنَعُ أحَدَكُم طَعامَهُ و شَرابَهُ و نَومَهُ ، فإذا قَضى أحَدُكُم نَهمَتَهُ مِن وَجهِهِ فَلْيُعَجِّلِ الرُّجُوعَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مسافرت بخشى از عذاب است كه انسان در آن از غذا و آب و خواب
خود مى افتد ، پس هرگاه فردى از شما
به هدف خود از مسافرت دست يافت ، زود برگردد .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : نخست همسفر، آن گاه سفر .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هرگاه سه نفر همسفر شدند ، از ميان خود يك نفر را به سالارى انتخاب كنند .
عنه صلى الله عليه و آله : إذا كُنتُم ثلاثةً في سَفَرٍ فَلْيَؤمَّكُم أحَدُكُم ، و أحَقُّكُم بِالإمامَةِ أقرَؤكُم .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر گاه سه نفر همسفر شُديد ، بايد يكى از شما امام [جماعت ]شما شود . آن كه قرائتش بهتر باشد ، به امامت سزاوارتر است .
عنه صلى الله عليه و آله : إذا كانَ ثلاثةُ نَفَرٍ في سَفَرٍ فَلْيَؤمَّهُم أقرَؤهُم و إن كانَ أصغَرَهُم سِنّا ، فإذا أمَّهُم فهُو أمِيرُهُم .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر گاه سه نفر همسفر شدند، آن كه قرائتش بهتر است، گر چه سنّش كمتر باشد ، بايد امامت [نماز] را به عهده گيرد . وقتى امام آنها شد، سالارشان نيز هموست .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سرور مردم كسى است كه در سفر خدمتگزار آنان باشد .