مال ، دام ابليس است

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : قالَ الشّيطانُ لَعَنهُ اللّه ُ : لَن يَسلَمَ مِنّي صاحِبُ المالِ من إحدى ثلاثٍ أغدو علَيهِ بهِنَّ و أرُوحُ : أخذُهُ مِن غيرِ حِلِّهِ ، و إنفاقُهُ في غيرِ حَقِّهِ ، و اُحَبِّبُهُ إلَيهِ فيَمنَعُهُ مِن حَقِّهِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : شيطان، كه خدايش لعنت كناد، گفت : شخص دارا در يكى از سه مورد از چنگ من نخواهد رَست و صبح و شب با اين سه پيش او مى روم : به دست آوردن مال از راه غير حلال، خرج كردن نابجاى آن، و اين كه مال را محبوب او مى گردانم و در نتيجه، حق و حقوق آن را نمى پردازد.

نمایش منبع

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنّ الشَّيطانَ يُديرُ ابنَ آدمَ في كلِّ شيءٍ ، فإذا أعياهُ جَثَمَ لَهُ عِندَ المالِ فأخَذَ برَقَبَتهِ .

امام صادق عليه السلام : شيطان آدمى را همه جا مى گرداند و چون خسته اش كرد، در بزنگاه دارايى برايش كمين مى كند و گردنش را مى گيرد.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : يقولُ إبليسُ لَعَنهُ اللّه ُ : ما أعياني في ابنِ آدمَ فلَن يُعيِيني مِنهُ واحِدَةٌ مِن ثلاثٍ : أخذُ مالٍ مِن غيرِ حِلِّهِ ، أو مَنعُهُ مِن حَقِّهِ ، أو وَضعُهُ في غيرِ وَجهِهِ .

امام صادق عليه السلام : ابليس ، كه خدايش لعنت كناد، مى گويد : هر چيزى مرا در به دام انداختن فرزند آدم خسته و درمانده كند، يكى از سه چيز هرگز مرا درباره او به رنج نخواهد افكند : به دست آوردن مال از راه غير حلال، يا نپرداختن حق و حقوق آن، يا مصرف نابجاى آن.

نمایش منبع

الأمالي للصدوق عن ابنِ عبّاسٍ : إنَّ أوّلَ دِرهَمٍ و دِينارٍ ضُرِبا في الأرضِ نَظَرَ إلَيهِما إبليسُ ، فلَمّا عايَنَهُما أخَذَهُما فوَضَعَهُما على عَينَيهِ، ثُمّ ضَمَّهُما إلى صَدرِهِ ثُمّ صَرَخَ صَرخَةً ، ثُمّ ضَمَّهُما إلى صَدرِهِ ثُمّ قالَ : أنتُما قُرَّةُ عَيني و ثَمَرَةُ فُؤادي ، ما اُبالي مِن بَني آدمَ إذا أحَبُّوكُما أن لا يَعبُدوا وَثَنا ، و حَسبي مِن بَني آدمَ أن يُحِبُّوكُما .

الأمالى للصدوق ـ به نقل از ابن عباس ـ : نخستين درهم و دينارى كه در روى زمين ضرب شد، ابليس به آن دو نگريست. چون آن دو سكّه را وارسى كرد، برداشت و بر ديده اش نهاد و سپس به سينه اش چسباند و آن گاه [از شادى ]فريادى زد و دوباره آن دو را به سينه اش چسباند و گفت : شما نور چشم و ميوه دل من هستيد. اگر فرزندان آدم شما را دوست داشته باشند، ديگر مرا باكى نيست كه هيچ بتى نپرستند. همين مرا بس است كه آدميان شما را دوست داشته باشند.

نمایش منبع