آداب عمل

الكافي : فيما ناجَى اللّه ُ تَعالى بِه موسى عليه السلام : اِعمَلْ كأنَّكَ تَرى ثَوابَ عَمَلِكَ؛ لِكَي يَكونَ أطمَعَ لَكَ في الآخِرَةِ لا مَحالَةَ ، فإنَّ ما بَقِيَ مِنَ الدّنيا كما وَلّى مِنها .

الكافى : خداوند متعال در نجواى با موسى عليه السلام فرمود : چنان عمل كن كه گويى پاداش عمل خود را به چشم مى بينى، تا لا جرم به آخرت بيشتر اميد بندى؛ زيرا آنچه از دنيا مانده به مانند همان است كه گذشته است.

نمایش منبع

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ـ في وَصِيَّتِهِ لاِبنِ مَسعودٍ ـ : يَا بنَ مَسعودٍ ، إذا عَمِلتَ عَمَلاً فَاعمَلْ بِعِلمٍ و عَقلٍ ، و إيّاكَ و أن تَعمَلَ عَمَلاً بِغَيرِ تَدَبُّرٍ و عِلمٍ ؛ فإنَّهُ جلَّ جَلالُه يَقولُ :
«وَ لا تَكونوا كَالَّتي نَقَضَتْ غَزْلَها مِن بَعْدِ قُوَّةٍ أنْكاثا» . .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در سفارش به ابن مسعود ـ فرمود : اى پسر مسعود! هر گاه عملى انجام دادى، از روى آگاهى و خردمندى انجامش ده و از اين كه عملى را بدون انديشه و آگاهى انجام دهى بپرهيز؛ زيرا خداوند، جلّ جلاله، مى فرمايد : «و مانند آن زنى مباشيد كه رشته اى را كه محكم تافته بود، پنبه كرد».

نمایش منبع

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ألا فَاعمَلوا فِي الرَّغبَةِ كَما تَعمَلونَ فِي الرَّهبَةِ .

امام على عليه السلام : هان! در حال رغبت، همان گونه عمل كنيد كه در حال ترس عمل مى كنيد.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : اِعمَلْ عَمَلَ مَن يَعلَمُ أنَّ اللّه َ مُجازيهِ بِإساءَتِهِ و إحسانِهِ .

امام على عليه السلام : همانند كسى كار كن كه مى داند خداوند كار نيك و بد او را پاداش مى دهد.

نمایش منبع

الإمامُ الحسينُ عليه السلام : اِعمَلْ عَمَلَ رَجُلٍ يَعلَمُ أنَّهُ مَأخوذٌ بِالإجرامِ ، مَجزِيٌّ بِالإحسانِ .

امام حسين عليه السلام : همانند آن مردى كار كن كه مى داند در برابر گناه مؤاخذه مى شود و در برابر كار نيك پاداش مى گيرد.

نمایش منبع