خردمندترين مردم

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : ألا و إنَّ أعقَلَ النّاسِ عَبدٌ عَرَفَ رَبَّهُ فأطاعَهُ ، و عَرَفَ عَدُوَّهُ فعَصاهُ ، و عَرَفَ دارَ إقامَتِهِ فأصلَحَها ، و عَرَفَ سُرعَةَ رَحيلِهِ فتَزَوَّدَ لَها .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هان! خردمندترين مردم بنده اى است كه پروردگارش را شناخت و فرمانش بُرد و دشمنش را شناخت و نا فرمانيش كرد و سراى اقامت خود (آخرت) را شناخت و آن را آباد كرد و دانست كه بزودى بايد كوچ كند و لذا ره توشه برداشت.

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : أعقَلُ النّاسِ مُحسِنٌ خائفٌ ، و أجهَلُهُم مُسيءٌ آمِنٌ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خردمندترينِ مردم، نيكوكارِ ترسان [از عذاب خدا] است و نادانترينشان، بدكارِ آسوده خاطر [از عذاب الهى] است.

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : أعقَلُ النّاسِ أشَدُّهُم مُداراةً لِلنّاسِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خردمندترين مردم، مدارا كننده ترين آنها با مردم است.

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : أكمَلُ النّاسِ عَقلاً أخوَفُهُم للّه ِِ و أطوَعُهُم لَهُ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : كاملترين مردم از لحاظ خرد، بيمناك ترين و فرمانبردارترين آنان از خداست.

نمایش منبع

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : أعقَلُ النّاسِ أبعَدُهُم عَن كُلِّ دَنِيَّةٍ .

امام على عليه السلام : خردمندترين مردم، دورترين آنها از هر گونه پستى است.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أعقَلُ النّاسِ أحياهُم .

امام على عليه السلام : خردمندترين مردم، با حياترين آنهاست.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أعقَلُ النّاسِ أقرَبُهُم مِنَ اللّه ِ .

امام على عليه السلام : خردمندترين مردم، نزديكترينشان به خداست.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أعقَلُ النّاسِ مَن لا يَتَجاوَزُ الصَّمتَ في عُقوبَةِ الجُهّالِ .

امام على عليه السلام : خردمندترين مردم كسى است كه در كيفر دادن نادان ها از خاموشى فراتر نرود.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أعقَلُ النّاسِ مَن غَلَبَ جِدُّه هَزلَهُ ، وَ استَظهَرَ عَلى هَواهُ بِعَقلِهِ .

امام على عليه السلام : خردمندترين مردم كسى است كه جدّيش بر شوخيش چيره باشد و در برابر هوس خود، از خردش كمك بگيرد.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أعقَلُ النّاسِ مَن ذَلَّ لِلحَقِّ فأعطاهُ مِن نَفسِهِ ، و عَزَّ بِالحَقِّ فَلَم يُهِنْ إقامَتَهُ و حُسنَ العَمَلِ بِهِ .

امام على عليه السلام : خردمندترين مردم، كسى است كه در برابر حق رام باشد و از جانب خود حق [را به حقدار] بدهد و حقّ را تقويت كند و برپا داشتن و نيك عمل كردن به آن را كوچك نشمارد .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أعقَلُ النّاسِ أنظَرُهُم في العَواقِبِ .

امام على عليه السلام : خردمندترين مردم، عاقبت انديش ترين آنهاست.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أعقَلُكُم أطوَعُكُم .

امام على عليه السلام : خردمندترين شما، فرمانبردارترين شماست [از خدا].

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أعقَلُ النّاسِ مَن كانَ بِعَيبهِ بَصيرا ، و عَن عَيبِ غَيرِه ضَريرا .

امام على عليه السلام : خردمندترين مردم كسى است كه بيناى عيب خود و كور عيب ديگران باشد.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أفضَلُ النّاسِ عَقلاً أحسَنُهُم تَقديرا لِمَعاشِهِ ، و أشَدُّهُمُ اهتِماما بِإصلاحِ مَعادِهِ .

امام على عليه السلام : با خردترين مردم كسى است كه كار معاش خود را بهتر اداره كند و به درست كردن كار معادش بيشتر اهتمام ورزد.