آنچه براى شيعه در برخورد با مردم زيبنده است

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : يا مَعشَرَ الشِّيعَةِ ، إنّكُم قد نُسِبتُم إلَينا ، كُونُوا لَنا زَينا ، و لا تَكُونُوا عَلَينا شَينا .

امام صادق عليه السلام : اى گروه شيعيان! شما منسوب به ما هستيد . پس مايه زينت ما باشيد ، و مايه زشتى (بد نامى) ما نباشيد .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : رَحِمَ اللّه ُ عَبدا حَبَّبَنا إلَى الناسِ و لَم يُبَغِّضْنا إلَيهِم ، أما وَ اللّه ِ لو يَروُونَ مَحاسِنَ كلامِنا لَكانوا بِهِ أعَزَّ ، و مَا استَطاعَ أحَدٌ أن يَتَعَلَّقَ علَيهِم بشيءٍ ، و لكنَّ أحَدَهُم يَسمَعُ الكَلِمَةَ فَيَحُطُّ إلَيها عَشْرا .

امام صادق عليه السلام : رحمت خدا بر آن بنده اى باد كه ما را محبوب مردم گرداند و منفور آنان نكند . هان! به خدا سوگند ، اگر سخنان زيباى ما را روايت مى كردند ارجمندتر بودند و هيچ كس نمى توانست به آنان وصله اى بچسباند ؛ اما يكى از آنان جمله اى [از ما] را مى شنود و ده جمله ديگر [از پيش خود] به آن اضافه مى كند .

نمایش منبع

عنه عليه السلام ـ لعبد الأعلى ـ : يا عبدَ الأعلَى ··· فَأقرِئهُمُ السلامَ و رَحمَةَ اللّه ِ ـ يَعنِي الشِّيعَةَ ـ و قُل : قالَ لَكُم : رَحِمَ اللّه ُ عَبدا استَجَرَّ مَوَدَّةَ الناسِ إلى نفسِهِ و إلَينا ، بأن يُظهِرَ لَهُم ما يَعرِفُونَ و يَكُفَّ عَنهُم ما يُنكِرُونَ .

امام صادق عليه السلام ـ به عبد الأعلى ـ : اى عبد الأعلى!··· سلام و رحمت خدا را به شيعيان برسان و بگو : او (حضرت صادق) به شما مى گويد : رحمت خدا بر آن بنده اى باد كه با اظهار سخنانى كه مردم درك مى كنند، و با خوددارى از بيان آنچه درك نمى كنند ، دوستى مردم را به سوى خودش و ما جلب كند .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : مَعاشِرَ الشِّيعَةِ ، كُونُوا لنا زَينا ، و لا تَكُونُوا علَينا شَينا ، قُولُوا لِلناسِ حُسنا ، وَ احفَظُوا ألسِنَتَكُم ، و كُفُّوها عنِ الفُضُولِ و قَبيحِ القَولِ .

امام صادق عليه السلام : اى جماعت شيعه! مايه آبروى ما باشيد نه باعث بدنامى ما . سخنان خوب به مردم بگوييد ، زبانهايتان را نگه داريد و آنها را از بيهوده گويى و سخنان زشت باز داريد .

نمایش منبع

الإمامُ الهاديُّ عليه السلام ـ لِشيعَتِهِ ـ : اِتَّقُوا اللّه َ و كُونُوا زَينا و لا تَكُونوا شَينا ، جُرُّوا إلَينا كُلَّ مَوَدَّةٍ ، وَ ادفَعُوا عَنّا كُلَّ قَبِيحٍ .

امام هادى عليه السلام ـ به شيعيان خود ـ فرمود : از خدا بترسيد و مايه آبرو باشيد نه مايه بدنامى . محبّتها را به سوى ما جلب كنيد و هر گونه زشتى را از ما دور سازيد .

نمایش منبع