گوناگون

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : لا تَكُنْ مِمَّن يُرِيدُ الآخِرَةَ بِعَمَلِ الدنيا ··· يقولُ في الدنيا قَولَ الزاهِدينَ ، و يَعمَلُ فيها عَمَلَ الراغِبِينَ .

امام على عليه السلام : چونان كسى مباش كه با كار دنيايى آخرت را مى خواهد . . . در دنيا همچون مردمان زاهد سخن مى گويد و در عمل چون دنياخواهان رفتار مى كند .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : أفضَلُ الزُّهدِ إخفاءُ الزُّهدِ .

امام على عليه السلام : برترين زهد ، پوشيده داشتن زهد است .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : إذا هَرَبَ الزاهدُ مِنَ الناسِ فاطْلُبْهُ ، إذا طَلَبَ الزاهدُ الناسَ فاهْرُبْ مِنهُ .

امام على عليه السلام : هر گاه زاهد از مردم گريزان شد ، در طلب او برآى و هرگاه زاهد در طلب مردم برآمد ، از او گريزان شو .

نمایش منبع

المسيحُ عليه السلام : يا بَنِي إسرائيلَ ، لا تَأسَوا على ما فاتَكُم مِن دُنياكُم إذا سَلِمَ دِينُكُم كما لا يَأسى أهلُ الدنيا على ما فاتَهُم مِن دِينِهِم إذا سَلِمَتْ دُنياهُم .

مسيح عليه السلام : اى بنى اسرائيل! هر گاه دينتان سالم بود ، براى از دست دادن دنياتان افسوس مخوريد ، همچنان كه دنيا پرستان هر گاه دنيايشان سالم باشد ، براى از دست دادن دينشان اندوهى به خود راه نمى دهند .

نمایش منبع

بحار الأنوار عن عبد اللّه بن القاسم : قالَ الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : لَمْ يَطْلُبْ أَحَدٌ الحَقَّ بِبابٍ أفضَلَ مِنَ الزُّهدِ فِى الدُّنيا و هو ضِدٌّ لما طَلَبَ أعداءُ الحقِّ . قُلتُ : جُعِلْتُ فِداكَ ممّا ذا؟ قالَ : مِنَ الرَّغْبَةِ فيها و قالَ: اِلاّ مِن صَبّارٍ كَرِيمٍ ، و إنّما هِيَ أيّامٌ قَلائلُ ؟! .

بحار الأنوار : امام صادق عليه السلام فرمود : هيچ كس حق را در بهتر از بى رغبتى به دنيا به دست نياورد. و اين، برخلاف آن چيزى است كه دشمنان حق در پى آنند. عرض كردم: فدايت گردم براى چه؟ فرمود: به جهت دلبستگى به دنيا . و ادامه داد : مگر از شكيباى بزرگوار، كه دنيا، چند روزى بيش نيست.

نمایش منبع