سنگينى حقّ

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : الحقُّ ثَقيلٌ مُرٌّ و الباطِلُ خَفيفٌ حُلْوٌ ، و رُبَّ شَهْوَةِ ساعةٍ تُورِثُ حُزْنا طويلاً .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : حقّ، سنگين و تلخ است و باطل، سبك و شيرين. و بسا لذّت شهوتى كه ساعتى بيش نپايد، اما اندوهى دراز در پى آرد .

نمایش منبع

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنَّ الحقَّ ثَقيلٌ مَرِيءٌ ، و إنّ الباطِلَ خَفيفٌ وَبِيءٌ .

امام على عليه السلام : همانا حقّ سنگين است اما گوارا، و باطل سبك و آسان است اما كشنده.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : الحقُّ كُلُّه ثَقيلٌ ، و قد يُخَفِّفُهُ اللّه ُ على أقوامٍ طَلَبوا العاقِبَةَ فصَبَّروا نُفوسَهُم ، و وَثِقوا بصِدْقِ مَوعودِ اللّه ِ لمَن صَبرَ و احْتَسَبَ ، فكنْ مِنهُم و اسْتَعِنْ باللّه ِ .

امام على عليه السلام : حقّ همه اش سنگين است، امّا خداوند آن را بر مردمانى كه جوياى عاقبت و آخرتند، سبك مى گرداند و از اين رو ، جانهايشان را به شكيبايى وا مى دارند و درستى وعده خدا را به كسانى كه در راهش شكيبايى مى ورزند و از او اميد پاداش مى برند، باور دارند؛ پس تو از اين عدّه باش و از خدا كمك بجوى .

نمایش منبع