دوستى، خويشاوندى است

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :المَودَّةُ قَرابَةٌ مُسْتَفادَةٌ .

امام على عليه السلام :دوستى خويشاونديى است اكتسابى.

نمایش منبع

عنه عليه السلام :المَودَّةُ إحدى القَرابَتَينِ .

امام على عليه السلام :دوستى، يكى از دو خويشاوندى است.

نمایش منبع

عنه عليه السلام :المَودَّةُ أقْرَبُ رَحِمٍ .

امام على عليه السلام :دوستى، نزديكترين خويشى است.

نمایش منبع

عنه عليه السلام :أقْرَبُ القُربِ مَودّاتُ القُلوبِ .

امام على عليه السلام :نزديكترين خويشى، دوستى دلهاست.

نمایش منبع

عنه عليه السلام :المَودَّةُ نَسَبٌ .

امام على عليه السلام :دوستى، خويشى است.

نمایش منبع

عنه عليه السلام :القَرابَةُ إلى المَودَّةِ أحْوَجُ مِن المَودَّةِ إلى القَرابَةِ .

امام على عليه السلام :خويشاوندى به دوستى نيازمندتر است تا دوستى به خويشاوندى.

نمایش منبع

عنه عليه السلام :المَودَّةُ بينَ الآباءِ قَرابَةٌ بينَ الأبْناءِ .

امام على عليه السلام :دوستىِ پدران با هم، [باعث ]نزديك شدن خويشاوندى فرزندان آنهاست.

نمایش منبع

الإمامُ الحسنُ عليه السلام :القَريب مَن قَرَّبَتْهُ المَودَّةُ و إنْ بَعُدَ نَسَبُهُ ، و البَعيدُ مَن باعَدَتْهُ المَودَّةُ و إنْ قَرُبَ نَسَبُهُ . لا شيءَ أقْرَبُ مِن يَدٍ إلى جَسَدٍ ، و إنَّ اليَدَ تُفَلُّ فَتُقْطَعُ و تُحْسَمُ .

امام حسن عليه السلام :خويشاوند، كسى است كه پيوند دوستى او را نزديك كرده باشد، هر چند نسبتش دور باشد و بيگانه، كسى است كه از دوستى به دور است، هر چند نسبتش نزديك باشد. هيچ چيزى به بدن نزديكتر از دست نيست اما همين دست وقتى بشكند (تباه شود) آن را ببرند و از بدن جدا كنند.

نمایش منبع