تلاش

قرآن:
«وَ الَّذِينَ جَـهَدُواْ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا» .

(و كسانى كه در راه ما كوشيده اند ، به يقين ، راه هاى خود را بر آنان مى نماييم)

. رسول اللّه صلي الله عليه و آله : مَن يُدمِن قَرعَ البابِ يَلِج .

پيامبر صلي الله عليه و آله : آن كه پيوسته ، كوبه در را بزند ، داخل مى شود .

نمایش منبع

الإمام علي عليه السلام : مَنِ استَدامَ قَرعَ البابِ ولَجَّ وَلَجَ .

امام على عليه السلام : آن كه پيوسته ، كوبه در را بزند و اصرار ورزد ، داخل مى شود .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : مَن بَذَلَ جُهدَ طاقَتِهِ بَلَغَ كُنهَ إرادَتِهِ .

امام على عليه السلام : آن كه نهايتِ كوشش خود را به كار گيرد ، نهايتِ خواسته هايش مى رسد .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : مَن طَلَبَ شَيئاً نالَهُ أو بَعضَهُ .

امام على عليه السلام : آن كه چيزى را جستجو كند ، به همه يا قسمتى از آن ، دست مى يابد .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : هَيهاتَ مِن نَيلِ السَّعادَةِ السُّكونُ إلَى الهُوَينا وَالبَطالَةِ .

امام على عليه السلام : تن دادن به سستى و بيكارى ، چه دور است از دستيابى به خوش بختى!

نمایش منبع

عنه عليه السلام : إذا هِبتَ أمرا فَقَع فيهِ ، فَإِنَّ شِدَّةَ تَوَقّيهِ أعظَمُ مِمّا تَخافُ مِنهُ .

امام على عليه السلام : اگر از كارى هراس دارى ، خود را در آن بينداز؛ چرا كه دلهره و هراس [از خطر] از خودِ خطر ، دشوارتر است .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : إذا خِفتَ صُعوبَةَ أمرٍ فَاصعُب لَهُ يَذِلَّ لَكَ ، وخادِعِ الزَّمانَ عَن أحداثِهِ تَهُن عَلَيكَ .

امام على عليه السلام : هر گاه از سختى كارى ترسيدى ، استوار باش تا در برابرت خوار گردد و با حوادث روزگار ، نيرنگ كن تا بر تو آسان شوند .

نمایش منبع

عنه عليه السلام : كانَ لي فيما مَضى أخٌ فِي اللّه ِ ... وكانَ ضَعيفاً مُستَضعَفاً ، فَإِن جاءَ الجِدُّ فَهُوَ لَيثُ غابٍ ، وصِلُّ وادٍ .

امام على عليه السلام : در گذشته مرا برادرى بود كه در راه خدا [با من برادرى مى كرد] . . . [به ظاهر ،] ضعيف و مستضعف بود و [امّا] اگر كارى جدّى پيش مى آمد ، چون شير بيشه [مى خروشيد] و مانند مار بيابان [حركت مى كرد] ... .

نمایش منبع