وفا به وعده

رسول اللّه صلي الله عليه و آله : أحِبُّوا الصِّبيانَ وَارحَموهُم ، وإذا وَعَدتُموهُم شَيئا فَفوا لَهُم ؛ فَإِنَّهُم لا يَدرونَ إلاّ أنَّكُم تَرزُقونَهُم.

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : كودكان را دوست بداريد و با آنان ، مهربان باشيد و هرگاه چيزى را به آنان وعده داديد ، بدان وفا كنيد ؛ زيرا آنان ، باورى جز اين ندارند كه شما روزىِ آنها را مى دهيد .

نمایش منبع

عنه صلي الله عليه و آله : إذا واعَدَ أحَدُكُم صَبِيَّهُ فَليُنجِز.

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : هر گاه يكى از شما به كودكش وعده داد ، بايد بدان عمل كند .

نمایش منبع

السنن الكبرى عن عبداللّه بن عامر بن ربيعة : جاءَ رَسولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آلهبَيتَنا وأنا صَبِيٌ صَغيرٌ ، فَذَهَبتُ ألعَبُ ، فَقالَت لي أُمِّي : يا عَبدَ اللّه ِ تَعالَ أُعطيكَ .
فَقالَ رَسولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله : ما أَرَدتِ أن تُعطِيَهُ؟ قَالَت : أرَدتُ أن أُعطِيَهُ تَمرا ، قالَ : أما إنَّكِ لَو لَم تَفعَلي لَكُتِبَت عَلَيكِ كِذبَةٌ .

السنن الكبرى ـ به نقل از عبد اللّه بن عامر بن ربيعه ـ : پيامبر خدا به خانه ما آمد و من ، در حالى كه كودكى خردسال بودم ، رفتم تا بازى كنم . از اين رو ، مادرم به من گفت : اى عبد اللّه ! بيا چيزى به تو بدهم .
پيامبر خدا فرمود : «چه مى خواهى به او بدهى ؟»
گفت : مى خواهم به او خرما بدهم .
فرمود : «آگاه باش كه اگر چنين نكنى ، براى تو دروغى نوشته مى شود» .

نمایش منبع

الإمام عليّ عليه السلام : لا يَصلُحُ مِن الكَذِبِ جِدٌّ و لا هَزلٌ ، ولا أن يَعِدَ أَحَدُكُم صَبِيَّهُ ثُمَّ لا يَفي لَهُ ، إنَّ الكَذِبَ يَهدي إلَى الفُجورِ .

امام على عليه السلام : دروغ ، چه جدّى و چه شوخى ، درست نيست و نيز اين كه كسى از شما به كودكش وعده بدهد و به آن وفا نكند ؛ چرا كه دروغ ، [انسان را ]به افسارْ گسيختگى مى كشانَد .

نمایش منبع

الإمام الكاظم عليه السلام : إذا وَعَدتُم الصِّبيانَ فَفوا لَهُم ؛ فَإِنَّهُم يَرَونَ أنَّكُم الّذينَ تَرزُقونَهُم ، إنَّ اللّه َ عز و جل لَيسَ يَغضَبُ لِشَيءٍ كَغَضَبِهِ لِلنِّساءِ وَالصِّبيانِ .

امام كاظم عليه السلام : هرگاه به كودكان وعده داديد ، بدان وفا كنيد ؛ چرا كه آنان بر اين باورند كه شما روزى شان را مى دهيد . بى گمان ، خداوند عز و جل آن گونه كه به خاطر زنان و كودكان خشمگين مى شود ، براى چيز ديگرى خشم نمى گيرد .

نمایش منبع