دروغ

عرائس المجالس :قالَ لُقمانُ عليه السلام لاِبنِهِ : ... يا بُنَيَّ ، إيّاكَ وَالكَذِبَ ؛ فَإِنَّهُ يُفسِدُ دينَكَ ، ويَنقُصُ عِندَ النّاسِ مُروءَتَكَ ، فَعِندَ ذلِكَ يَذهَبُ حَياؤُكَ وبَهاؤُكَ وجاهُكَ ، وتُهانُ ، ولا يُسمَعُ مِنكَ إذا حَدَّثتَ ، ولا تُصَدَّقُ إذا قُلتَ ، ولا خَيرَ فِي العَيشِ إذا كانَ هكَذا .

عرائس المجالس :لقمان به پسرش گفت: « . . . اى پسرم! از دروغ بپرهيز؛ زيرا دينت را فاسد مى كند و از جوان مردىِ تو پيش مردم مى كاهد، و در اين صورت، حيا و ارزش و مقامت از بين مى رود و خوار مى گردى و هر گاه سخن بگويى، كسى گوش نمى دهد و حرف تو را كسى تصديق نمى كند، و خيرى در چنين زندگانى اى نيست».

نمایش منبع

شعب الإيمان عن وهب بن مُنَبِّه :قالَ لُقمانُ عليه السلام لاِبنِهِ : مَن كَذَبَ ذَهَبَ ماءُ وَجهِهِ ، ومَن ساءَ خُلُقُهُ كَثُرَ غَمُّهُ ، ونَقلُ الصُّخورِ مِن مَواضِعِها أيسَرُ مِن إفهامِ مَن لا يَفهَمُ .

شعب الإيمان ـ به نقل از وَهْب بن مُنَبّه ـ : لقمان به پسرش گفت: «هر كه دروغ بگويد ، آبرويش مى رود و هر كه بداخلاق باشد ، اندوهش بسيار مى گردد و جابه جا كردن صخره ها، از فهماندن مطلبى به كسى كه نمى فهمد ، آسان تر است» .

نمایش منبع

الصمت وحفظ اللسان عن الحسن :قال لُقمانُ عليه السلام لاِبنِهِ : إيّاكَ وَالكَذِبَ ؛ فَإِنَّهُ شَهِيٌّ كَلَحمِ العُصفورِ ، عَمّا قَليلٍ يَقلاهُ صاحِبُهُ .

الصَّمت و حفظ اللسان، ابن ابى الدنيا ـ به نقل از حسن ـ : لقمان به پسرش گفت: «از دروغ بپرهيز؛ زيرا مانند گوشت گنجشك، لذيذ است و كمِ آن را نيز بريان مى كنند».

نمایش منبع

بهجة المَجالس واُنس المُجالس :قالَ لُقمانُ عليه السلام لاِبنِهِ : يا بُنَيَّ ، اِحذَرِ الكَذِبَ ؛ فَإِنَّهُ شَهِيٌّ كَلَحمِ العُصفورِ ، من أكَلَ شَيئا مِنهُ لَم يَصبِر عَنهُ .

بَهجة المَجالس و اُنس المُجالس :لقمان به پسرش گفت : «اى پسرم ! از دروغ بپرهيز ؛ چرا كه همانند گوشت گنجشك ، لذيذ است و هر كس اندكى از آن خورده باشد ، نمى تواند از خوردن آن خوددارى كند ».

نمایش منبع

الصمت وحفظ اللسان :قالَ لُقمانُ عليه السلام لاِبنِهِ : يا بُنَيَّ ، مَن ساءَ خُلُقُهُ عَذَّبَ نَفسَهُ ، ومَن كَذَبَ ذَهَبَ جَمالُهُ .

الصَّمت و حفظ اللسان، ابن ابى الدنيا :لقمان به پسرش گفت : «پسرم ! هر كسى بد اخلاق باشد ، خودش را عذاب مى دهد ، و هر كس دروغ بگويد ، زيبايى اش رخت بر مى بندد ».

نمایش منبع