ه ـ زيباترين زيور

رسول اللّه صلي الله عليه و آله ـ في قَولِهِ تَعالى : «وَ ءَاتَيْنَـهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا» ـ : يَعنِي الزُّهدَ فِي الدُّنيا . وقالَ تَعالى لِموسى عليه السلام : يا موسى ، إنَّهُ لَن يَتَزَيَّنَ المُتَزَيِّنونَ بِزينَةٍ أزيَنَ في عَيني مِنَ الزُّهدِ .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : ـ درباره اين سخن خداوند متعال كه «و در كودكى به او دانايى داديم» ـ : يعنى زهد به دنيا. خداى متعال به موسى عليه السلام فرمود: «اى موسى! خودآرايان ، هرگز نمى توانند خويشتن را به زيورى كه در چشم من زيباتر از زهد باشد، بيارايند».

نمایش منبع

عنه صلي الله عليه و آله : ما زانَ اللّه ُ العِبادَ بِزينَةٍ أفضَلَ مِن زَهادَةِ الدُّنيا ، وعَفافٍ في بَطنِهِ وفَرجِهِ .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : خداوند ، بندگان را به زيورى برتر از زهدِ به دنيا و عفّت شكم و شهوت نياراست.

نمایش منبع

عنه صلي الله عليه و آله : ما تَزَيَّنَ الأَبرارُ فِي الدُّنيا بِمِثلِ الزُّهدِ فِي الدُّنيا .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : نيكان ، در دنيا خود را به چيزى چون زهدِ به دنيا نياراستند.

نمایش منبع

الإمام الباقر عليه السلام : كانَ فيما ناجَى اللّه ُ بِهِ موسى عليه السلام : . . . ما تَزَيَّنَ لِيَ المُتَزَيِّنونَ بِمِثلِ الزُّهدِ فِي الدُّنيا عَمّا بِهِمُ الغِنى مِنهُ .

امام باقر عليه السلام : از جمله مناجات هاى خدا با موسى عليه السلام اين بود كه : «... خودآرايان ، خويشتن را به چيزى مانند زهد به دنيا و چشم پوشيدن از آنچه بدان نيازى ندارند ، نياراستند».

نمایش منبع

الزهد عن وَهب بنِ مُنَبِّه ـ في حَديثِ موسى عليه السلام ـ : فَقالَ لَهُ اللّه ُ : . . . اِعلَم أنَّهُ لَم يَتَزَيَّن لِيَ العِبادُ بِزينَةٍ هِيَ أبلَغُ مِنَ الزُّهدِ فِي الدُّنيا ، فَإِنَّها زينَةُ المُتَّقينَ .

الزهد ـ به نقل از وهب بن منبّه ، در حديث موسى عليه السلام ـ : خداوند به او فرمود : ... بدان كه بندگان ، خود را براى من به زيورى رساناتر از زهد به دنيا نياراستند؛ چرا كه اين زيور، زيورِ تقواپيشگان است.

نمایش منبع