الإمامُ الصّادقُ عن آبائه عليهم السلام : قالَ [رسولُ اللّه ِ] صلى الله عليه و آله : شَرُّ النّاسِ المُثَلِّثُ . قيلَ : يا رسولَ اللّه ِ ، و ما المُثَلِّثُ ؟ قالَ : الّذي يَسعى بأخيهِ إلَى السُّلطانِ فيُهلِكُ نَفسَهُ ، و يُهلِكُ أخاهُ ، و يُهلِكُ السُّلطانَ .
امام صادق عليه السلام ـ به نقل از پدرانش ـ : پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود : بدترين مردم، شخص «مثلِّث» است. عرض شد : اى رسول خدا! مثلّث يعنى چه؟ فرمود: كسى كه از برادر خود نزد سلطان سعايت و بدگويى كند و در نتيجه، هم خودش را به هلاكت افكند، هم برادرش را و هم آن سلطان را.