حديث و آيات: نكوهشِ شاد شدن از ستايش
مصباح الشريعة ـ فيما نَسَبَهُ إلى الإمامِ الصّادق عليه السلام ـ : لا يَصيرُ العَبدُ عَبدا خالِصا للّه ِتعالى حتّى يَصيرَ المَدحُ و الذَّمُّ عِندَهُ سَواءً ؛ لأنَّ المَمدوحَ عِندَ اللّه ِ لا يَصيرُ مَذموما بِذَمِّهِم ، و كذلكَ المَذمومُ . و لا تَفرَحْ بمَدحِ أحَدٍ؛ فإنّهُ لا يَزيدُ في مَنزِلَتِكَ عِندَ اللّه ِ ، و لا يُغنيكَ عَنِ المَحكومِ لكَ و المَقدورِ علَيكَ ، و لا تَحزَنْ أيضا بذَمِّ
أحدٍ؛ فإنّهُ لا يَنقُصُ عَنكَ ذَرّةً .
مصباح الشريعة ـ در آنچه به امام صادق عليه السلام نسبت داده است ـ : بنده براى خداى متعال بنده اى خالص نشود، مگر آن گاه كه ستايش و نكوهش [مردم ]برايش يكسان باشد؛ زيرا كسى كه نزد خداوند ممدوح باشد، با نكوهش مردم نكوهيده نمى شود و همچنين است كسى كه نزد خدا نكوهيده باشد [با مدح كسى ستوده نمى شود]. و از مدح و ستايش احدى نيز شادمان مشو؛ زيرا كه ستايش آنان بر منزلت تو نزد خدا نمى افزايد و از آنچه براى تو حكم و مقدّر شده بى نيازت نمى گرداند. از نكوهش هيچ كس نيز دلگير
مشو؛ زيرا كه آن، از [ارزش ]تو ذرّه اى نمى كاهد.