احادیث امام صادق علیه السلام

عنه عليه السلام : اللّهُمَّ أكرِمْني في مَجلِسي هذا كَرامَةً لا تُهينُني بَعدَها أبَدا··· و عافِني عافِيَةً لا تَبتَليني بَعدَها أبَدا .

امام صادق عليه السلام : خدايا! در اين مجلس و وضع و حالى كه هستم مرا چنان گرامى دار كه زان پس هرگز خوار و حقيرم نگردانى··· و چنان عافيتى عطايم فرما كه بعد از آن هرگز مبتلايم نفرمايى.

عنه عليه السلام : اللّهُمَّ عافِني مِن شَرِّ ما يَنزِلُ مِنَ السَّماءِ إلَى الأرضِ ، و مِن شَرِّ ما يَعرُجُ فيها ، و مِن شَرِّ ما ذَرَأ في الأرضِ و ما يَخرُجُ مِنها .

امام صادق عليه السلام : بار خدايا! مرا از هر بدى كه از آسمان به زمين فرود مى آيد و از هر بدى و گزندى كه به آسمان فراز مى رود و از هر بدى كه در دل زمين افشانده مى شود و هر بدى كه از درونش بيرون مى آيد، به سلامت بدار.

عنه عليه السلام ـ و هُوَ يَذكُرُ دُعاءَ أبي ذَرٍّ المَعروفَ في السَّماءِ ـ : اللّهُمَّ إنّي أسألُكَ الإيمانَ بِكَ ، و التَّصديقَ بِنَبِيِّكَ ، و العافِيَةَ عَن جَميعِ البَلاءِ ، و الشُّكرَ عَلَى العافِيَةِ ، و الغِنى عَن شِرارِ النّاسِ .

امام صادق عليه السلام ـ در بيان دعاى معروف ابوذر در ميان اهل آسمان ـ فرمود : بار خدايا! ايمان به خودت و باور به پيامبرت و عافيت از همه بلاها و شكر بر عافيت و بى نيازى از مردمانِ بد را، به من عطا فرما.

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ للّه ِِ عزَّ و جلَّ ضَنائنَ مَن خَلقِه يَغذوهُم بِنِعمَتِهِ ، و يَحبوهُم بِعافِيَتِهِ ، و يُدخِلُهُمُ الجَنَّةَ بِرَحمَتِهِ ، تَمُرُّ بِهِمُ البَلايا و الفِتَنُ لا تَضُرُّهُم شَيئا .

امام صادق عليه السلام : خداوند عزّ و جلّ را بندگان خاصّى است كه با نعمتِ خود آنان را تغذيه مى كند و عافيت خود را ارزانيشان مى دارد و با رحمت خود به بهشتشان مى برد. بلاها و فتنه ها بر آنها مى گذرد، اما زيانى به ايشان نمى رساند.

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : للّه ِِ عُقوبَتانِ: إحداهُما مِنَ الرّوحِ ، و الاُخرى تَسليطُ النّاسِ بَعضٍ عَلى بَعضِ ، فَما كانَ مِن قِبَلِ الرّوحِ فَهُوَ السُّقمُ و الفَقرُ ، و ما كانَ مِن تَسليطٍ فَهُوَ النِّقمَةُ ، و ذلكَ قَولُ اللّه ِ عزَّ و جلَّ : «وَ كَذلِكَ نُوَلِّي بَعْضَ الظّالِمينَ بَعْضا بِما كانوا يَكْسِبونَ» . مِنَ الذُّنوبِ . فَما كانَ مِن ذَنبِ الرّوحِ فعُقوبَتُه بِذلكَ السُّقمُ و الفَقرُ ، و ما كانَ مِن تَسليطٍ فهُوَ النِّقمَةُ ، و كلُّ ذلكَ عُقوبَةٌ لِلمُؤمِنِ في الدّنيا و عَذابٌ لَهُ فيها ، و أمّا الكافِرُ فنِقمَةٌ عَلَيهِ في الدّنيا و سُوءُ العَذابِ في الآخِرَةِ . .

امام صادق عليه السلام : خدا را دو كيفر است: يكى كيفر روحى و ديگرى مسلّط ساختن برخى از مردم بر برخى ديگر. كيفرهاى روحى، بيمارى و نادارى است و كيفر مسلّط ساختن مردم بر يكديگر، انتقامگيرى است. و اين است معناى سخن خداوند عزّ و جلّ: «و اينچنين ستمگران را بر يكديگر بگماريم به سبب اعمالى كه مى كردند»؛ از گناهان
گناه روح، كيفرش بيمارى و نادارى است و آنچه از مسلّط ساختن [مردم بر يكديگر ]است، انتقامگيرى است. همه اينها كيفر و عذاب مؤمن در دنياست، ولى كافر انتقامى از او در همين دنياست و عذابِ دردناك، در آخرت .

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ اللّه َ جلَّ ثَناؤهُ خَلَقَ العَقلَ ، و هُوَ أوَّلُ خَلقٍ خَلَقَهُ مِنَ الرُّوحانيّينَ عَن يَمينِ العَرشِ مِن نورِهِ .

امام صادق عليه السلام : خداوند، جلّ ثناءه، خرد را آفريد و آن نخستين موجود روحانى است كه خداوند از سمت راست عرش، از نور خويش خلق كرد.

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : خَلَقَ اللّه ُ تَعالى العَقلَ مِن أربَعَةِ أشياءَ : مِنَ العِلمِ ، و القُدرَةِ ، و النّورِ ، و المَشيئَةِ بِالأمرِ ، فجَعَلَهُ قائما بِالعِلمِ ، دائما في المَلَكوتِ .

امام صادق عليه السلام : خداوند بزرگ عقل را از چهار چيز آفريد: از دانايى و توانايى و روشنايى و مشيّت به امر. پس، آن را به دانايى پايدار ساخت و در ملكوت پاينده.

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : لا غِنى أخصَبُ مِنَ العَقلِ ، و لا فَقرَ أحَطُّ مِنَ الحُمقِ .

امام صادق عليه السلام : هيچ ثروتى پر بركت تر از خردمندى نيست و هيچ فقرى پست تر از بى خردى.

عنه عليه السلام : لا مالَ أعوَدُ مِنَ العَقلِ .

امام صادق عليه السلام : هيچ مالى، سودمندتر از خرد نيست.

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنَّ مَنزِلَةَ القَلبِ مِنَ الجَسَدِ بِمَنزِلَةِ الإمامِ مِنَ النّاسِ ، الواجِبِ الطّاعَةُ عَلَيهِم .

امام صادق عليه السلام : منزلت دل در بدن، به منزله پيشواست در ميان مردم كه اطاعتش بر آنان واجب مى باشد.