عنه صلى الله عليه و آله : ما اصطَحَبَ اثنانِ إلاّ كانَ أعظَمُهُما أجرا و أحَبُّهُما إلى اللّه ِ عزّ و جلّ أرفَقَهُما بصاحِبِهِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هيچ دو نفرى با هم رفاقت نكنند جز اين كه اجر آن كس بيشتر و نزد خداوند عزّ و جلّ محبوبتر است كه با رفيقش ملايم باشد .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هرگاه خداوند خير خانواده اى را بخواهد باب ملايمت و مهربانى را به روى آنان بگشايد .
عنه صلى الله عليه و آله : مَن اُعطِيَ حَظَّهُ مِن الرِّفقِ ، اُعطِيَ حَظَّهُ مِن خَيرِ الدُّنيا و الآخِرَةِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كه بهره اى از نرمخويى برده باشد، بهره اى از خير دنيا و آخرت برده است .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خردمندترين مردم ، با مداراترين آنها با مردم است .
عنه صلى الله عليه و آله : إنّا اُمِرنا مَعاشِرَ الأنبياءِ بِمُداراةِ الناسِ كما اُمِرنا بِإقامَةِ الفَرائضِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : ما جماعت انبيا، به مدارا كردن با مردم فرمان داريم ، همچنان كه به برپا داشتن فرايض مأموريم .
رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : إنّ اللّه َ يُحِبُّ الرِّفقَ و يُعِينُ علَيهِ ، فإذا رَكِبتُمُ الدَّوابَّ العُجْفَ فَأنزِلُوها مَنازِلَها ، فإن كانَتِ الأرضُ مُجدِبَةً فانْجُوا عَنها ، و إن كانَت مُخْصِبَةً فَأنزِلُوها مَنازِلَها .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند ملايمت و مهربانى را دوست دارد و در راه آن كمك مى كند ؛ پس هرگاه مركبهاى لاغر سوار شُديد ، آنها را در باراندازهايشان استراحت دهيد و اگر زمين خشك و بى گياه بود ، از آن به شتاب بگذريد، اما چنانچه سر سبز و پُر علف بود آنها را در منزل گاه هاى راه فرود آوريد [تا بچرند] .
عنه صلى الله عليه و آله : يا عائشةُ ، إنَّ اللّه َ رفيقٌ يُحِبُّ الرِّفقَ ، و يُعطِي على الرِّفقِ ما لا يُعطِي على العُنفِ ، و ما لا يُعطِي عَلى سِواهُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : اى عايشه! همانا خداوند ملايم و مهربان است و ملايمت را دوست دارد و به سبب ملايمت چيزهايى عطا مى كند، كه با خشونت و چيزهاى ديگر عطا نمى كند .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند عزّ و جلّ ملايم و مهربان است و ملايمت را در هر كارى دوست دارد .
رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : إيّاكُم و التعمُّقَ في الدِّينِ ، فإنّ اللّه َ قد جَعَلَهُ سَهلاً ، فَخُذُوا مِنهُ ما تُطِيقُونَ ، فإنَّ اللّه َ يُحِبُّ ما دامَ مِن عَمَلٍ صالِحٍ ، و إن كانَ يَسيرا .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از افراط و سختگيرى در دين بپرهيزيد ؛ زيرا خداوند آن را آسان قرار داده است . پس ، از دين، آنچه توانش را داريد برگيريد ؛ كه خداوند كار خوب مستمر را ، هرچند اندك باشد ، دوست دارد .
عنه صلى الله عليه و آله : إنّ هذا الدِّينَ مَتِينٌ فَأوغِلُوا فيهِ برِفقٍ ، و لا تُكَرِّهُوا عِبادَةَ اللّه ِ إلى عِبادِ اللّه ِ فتكونوا كالراكِبِ المُنْبَتِّ الذي لا سَفَرا قَطَعَ و لا ظَهْرا أبقى .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : همانا اين دين استوار است ؛ پس با ملايمت در آن وارد شويد و عبادت خدا را بر بندگان خدا تحميل نكنيد كه در آن صورت به سوار درمانده اى مى مانيد كه نه راهى را پيموده و نه مركبى [با نشاط] به جا گذاشته است .