HadithLib.Com

فصل سوم : عناوين حقوق اهل بيت عليهم السلام

صفحه اختصاصي حديث و آيات رسول اللّه صلي الله عليه و آله : اُذَكِّرُكُمُ اللّه َ في أهلِ بَيتي، اُذَكِّرُكُمُ اللّه َ في أهلِ بَيتي، اُذَكِّرُكُمُ اللّه َ في أهلِ بَيتي حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : درباره خاندانم خدا را به ياد شما مى آورم، درباره خاندانم خدا را به ياد شما مى آورم، درباره خاندانم خدا را به ياد شما مى آورم.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه صلي الله عليه و آله : أنشُدُكُمُ اللّه َ في أهلِ بَيتي حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : شما را به خدا درباره اهل بيتم [حقّ و حرمتشان را پاس داريد].

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه صلي الله عليه و آله : اُوصيكُم بِعِترَتي خَيرًا حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : شما را درباره عترتم سفارش به نيكى مى كنم.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه صلي الله عليه و آله : أنَا أوَّلُ وافِدٍ عَلَى العَزيزِ الجَبّارِ يَومَ القِيامَةِ وكِتابُهُ وأهلُ بَيتي ثُمَّ اُمَّتي ، ثُمَّ أسأَلُهُم : ما فَعَلتُم بِكِتابِ اللّه ِ وبِأَهلِ بَيتي حديث ؟

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : من و كتاب خدا و اهل بيتم نخستين كسانى هستيم كه در روز قيامت بر خداى عزيز جبّار وارد مى شويم و سپس امّتم وارد مى شوند. آن گاه از ايشان مى پرسم كه با كتاب خدا و اهل بيت من چه كرديد؟

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه صلي الله عليه و آله : أيُّهَا النّاسُ ، اللّه َ اللّه َ في أهلِ بَيتي ، فَإِنَّهُم أركانُ الدّينِ ومَصابيحُ الظُّلَمِ ومَعدِنُ العِلم حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : اى مردم! خدا را، خدا را درباره اهل بيتم؛ چرا كه آنان پايه هاى دين و چراغهاى تاريكيها و كان دانشند.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه صلي الله عليه و آله : اللّهُمَّ أهلُ بَيتي وأنَا مُستَودِعُهُم كُلَّ مُؤمِنٍ حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : خدايا! اهل بيتم، من آنان را نزد هر مؤمنى به امانت مى سپارم.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه صلي الله عليه و آله : مَن حَفِظَني في أهلِ بَيتي فَقَدِ اتَّخَذَ عِندَ اللّه ِ عَهدًا حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : هركس وجود مرا در ميان اهل بيتم حفظ كند [وجود مرا در ميان آنها جستجو كند] در درگاه الهى به امانى دست يافته است.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه صلي الله عليه و آله : اِحفَظوني في عِترَتي حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : مرا در ميان اهل بيتم حفظ كنيد.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه صلي الله عليه و آله : اُخلُفوني في أهلِ بَيتي حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : در ميان اهل بيتم جانشين من باشيد.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه صلي الله عليه و آله : مُؤمِنو اُمَّتي يَحفَظونَ وَديعَتي في أهلِ بَيتي إلى يَومِ القِيامَةِ حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : مؤمنان امّت من اهل بيت مرا كه امانت من [در ميان ايشان ]هستند تا روز قيامت پاس مى دارند.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه صلي الله عليه و آله : مَن أحَبَّ أن يُبارَكَ لَهُ في أجَلِهِ ، وأن يُمَتِّعَهُ اللّه ُ بِما خَوَّلَهُ فَليَخلُفني في أهلي خِلافَةً حَسَنَةً حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : هركه دوست دارد به عمرش بركت داده شود و خداوند او را از آن چه عطايش فرموده است بهره مند سازد، پس نسبت به خانواده ام جانشين خوبى براى من باشد.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه صلي الله عليه و آله : إنَّكُم سَتُبتَلَونَ في أهلِ بَيتي مِن بَعدي حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : پس از من شما در باب اهل بيتم آزموده خواهيد شد.

صفحه اختصاصي حديث و آيات اِبنُ عَبّاسٍ : صَعِدَ رَسولُ اللّه ِ صلي الله عليه و آله المِنبَرَ ، فَخَطَبَ وَاجتَمَعَ النّاسُ إلَيهِ فَقالَ صلي الله عليه و آله : يا مَعشَرَ المُؤمِنينَ ، إنَّ اللّه َ عَزَّوجَلَّ أوحى إلَيَّ أنّي مَقبوضٌ ـ إلى أن قالَ : ـ أيُّهَا النّاسُ ، اِسمَعوا قَولي وَاعرِفوا حَقَّ نَصيحَتي ولا تَخلُفوني في أهلِ بَيتي إلاّ بِالَّذي اُمِرتُم بِهِ مِن حِفظِهِم ، فَإِنَّهُم حامَّتي وقَرابَتي وإخوَتي وأولادي ، وإنَّكُم مَجموعونَ ومُساءَلونَ عَنِ الثَّقَلَينِ ، فَانظُروا كَيفَ تَخلُفوني فيهِما ، إنَّهُم أهلُ بَيتي حديث .

ابن عباس: رسول خدا صلي الله عليه و آله بر منبر رفت و خطبه خواند و مردم گرد او جمع شدند. پس فرمود: اى گروه مؤمنان! خداوند عز و جل به من وحى فرمود كه جانم ستانده خواهد شد ـ تا آن جا كه فرمود: ـ اى مردم! سخنم را بشنويد و حقّ خيرخواهى و اندرز مرا بشناسيد، وپس از من، همچنان كه فرمان داده شده ايد اهل بيت مرا حفظ كنيد؛ زيرا آنان بستگان و نزديكان و برادران و فرزندان من هستند و شما [در روز قيامت ]گرد آمده و نسبت به رفتارتان با ثقلين مورد سؤال قرار خواهيد گرفت. پس، مواظب باشيد كه پس از من با اين دو چه مى كنيد، آنان اهل بيت منند.

صفحه اختصاصي حديث و آيات اِبنُ عَبّاسٍ : لَمّا رَجَعنا مِن حَجَّةِ الوَداعِ جَلَسنا مَعَ رَسولِ اللّه ِ صلي الله عليه و آله في مَسجِدِهِ فَقالَ . . . ـ وذكر الحديث إلى أن قال : ـ أيُّهَا النّاسُ ،اللّه َ اللّه َ في عِترَتي وأهلِ بَيتي ، فَإِنَّ فاطِمَةَ بَضعَةٌ مِنّي ، ووَلَدَيها عَضُدايَ ، وأنَا وبَعلُها كَالضَّوءِ ، اللّهُمَّ ارحَم مَن رَحِمَهُم ، ولا تَغفِر لِمَن ظَلَمَهُم حديث .

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله : چون از حجة الوداع برگشتيم با رسول خدا صلي الله عليه و آله در مسجد آن حضرت نشستيم. حضرت فرمود: ... اى مردم! خدا را، خدا را درباره عترت و اهل بيت من؛ زيرا كه فاطمه پاره تن من است و دو پسر او دو بازوى منند، ومن و شوهرش همچون نوريم؛ خدايا! رحم كن بر كسى كه به آنان رحم كند و نيامرز كسى را كه بر ايشان ستم كند.

صفحه اختصاصي حديث و آيات الإمام عليّ عليه السلام ـ في وَصِيَّتِهِ ـ : اللّه َ اللّه َ في ذُرِّيَّةِ نَبِيِّكُم ، فَلا يُظلَمُنَّ بِحَضرَتِكُم وبَينَ ظَهرانَيكُم وأنتُم تَقدِرونَ عَلَى الدَّفعِ عَنهُم حديث .

امام على عليه السلام ـ در وصيتش ـ : خدا را، خدا را در حقّ فرزندان پيامبرتان؛ مبادا در حضور شما و در ميان شما به آنان ستمى رود در حالى كه شما مى توانيد آن ستم را از ايشان دور كنيد.

صفحه اختصاصي حديث و آيات عنه عليه السلام ـ لَمّا وَلّى مُحَمَّدَ بنَ أبي بَكرٍ مِصرَ ـ : يا عِبادَ اللّه ِ ، إنِ اتَّقَيتُم وحَفِظتُم نَبِيَّكُم في أهلِ بَيتِهِ فَقَد عَبَدتُموهُ بِأَفضَلِ ما عُبِدَ ، وذَكَرتُموهُ بِأَفضَلِ ما ذُكِرَ ، وشَكَرتُموهُ بِأَفضَلِ ما شُكِرَ، وأخَذتُم بِأَفضَلِ الصَّبرِ والشُّكرِ، وَاجتَهَدتُم
أفضَلَ الاِجتِهادِ ، وإن كانَ غَيرُكُم أطوَلَ مِنكُم صَلاةً ، وأكثَرَ مِنكُم صِيامًا ، فَأَنتُم أتقى للّه ِِ مِنهُ وأنصَحَ لاُِولِي الأَمرِ حديث .

امام على عليه السلام ـ هنگامى كه محمّدبن ابى بكر را استاندار مصر كرد ـ : اى بندگان خدا، اگر پرهيزگار باشيد و اهل بيت پيامبرتان را پاسدارى كنيد بى گمان خداوند را به بهترين وجه عبادت كرده ايد و به نيكوترين شكل يادش نموده ايد و به برترين وجه سپاسش گفته ايد و به عاليترين نوع شكيبايى و شكرگزارى دست يافته ايد و برترين كوشش [در عبادت] را به عمل آورده ايد، هرچند ديگران نمازشان را طولانى تر از شما به جاى آورند و بيشتر از شما روزه بگيرند؛ چرا كه [در اين صورت] شما از آنان خدا پرواتريد و نسبت به زمامداران، خيرخواه تر.

صفحه اختصاصي حديث و آيات الإمام الصادق عليه السلام : اِحفَظوا فينا ما حَفِظَ العَبدُ الصّالِحُ فِي اليَتيمَينِ ، وكانَ أبوهُما صالِحًا حديث .

امام صادق عليه السلام: درباره ما همان چيزى را نگهدارى كنيد كه آن بنده شايسته [خضر عليه السلام] براى آن دو كودك يتيم كه پدرشان مردى صالح بود نگهدارى كرد.