رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : يَجيءُ يَومَ القِيامَةِ ذو الوَجهَينِ دالِعا لِسانَهُ في قَفاهُ ، و آخَرُ مِن قُدّامِهِ ، يَلتَهِبانِ نارا حتّى يُلهِبا جَسَدَهُ ، ثُمّ يُقالُ لَهُ : هذا الّذي كانَ في الدُّنيا ذا وَجهَينِ و ذا لِسانَينِ ، يُعرَفُ بذلكَ يَومَ القِيامَةِ .[الخصال : ۳۸ / ۱۶.]
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : روز قيامت انسان دو چهره در حالى مى آيد كه يك زبان از پس گردنش آويزان است و يك زبان از جلو و در آنها آتشى افروخته است كه به [تمام ]بدنش زبانه مى كشد. سپس به او گفته مى شود : اين كسى است كه در دنيا دو رو و دو زبان بود. او بدين گونه در روز قيامت شناخته مى شود.
عنه صلى الله عليه و آله : ذو الوَجهَينِ في الدُّنيا يأتي يَومَ القِيامَةِ و لَهُ وَجهانِ مِن نارٍ .[الترغيب و الترهيب : ۳ / ۶۰۳ / ۳.]
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : كسى كه در دنيا دو چهره باشد، روز قيامت با دو چهره از آتش محشور مى شود.
عنه صلى الله عليه و آله : مَن كانَ ذا لِسانَينِ جَعَلَ اللّه ُ لَهُ يَومَ القِيامَةِ لِسانَينِ مِن نارٍ .[الترغيب و الترهيب : ۳ / ۶۰۴ / ۵.]
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كه دو زبان باشد، خداوند در روز قيامت براى او دو زبان آتشين قرار دهد.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : مَن لَقِيَ النّاسَ بِوَجهٍ و عابَهُم بوَجهٍ جاءَ يَومَ القِيامَةِ و لَهُ لِسانانِ مِن نارٍ .[الأمالي للصدوق : ۴۱۸ / ۵۵۲ .]
امام صادق عليه السلام : هر كه با مردم با چهره اى رو به رو شود و با چهره اى ديگر از آنها عيب گويى كند، روز قيامت با دو زبان از آتش [به محشر ]مى آيد.