پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از پذيرفتن احترام و گراميداشت خوددارى نكند، مگر الاغ.
عنه صلى الله عليه و آله : إذا عُرِضَ على أحَدِكُمُ الكرامَةُ فلا يَرُدَّها ؛ فإنّما يَرُدُّ الكرامَةَ الحِمارُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر گاه به يكى از شما احترامى نهاده شد، آن را ردّ نكند؛ زيرا اين الاغ است كه احترام را ردّ مى كند.
عنه صلى الله عليه و آله : اِقبَلُوا الكرامَةَ ، و أفضَلُ الكرامَةِ الطِّيبُ ، أخَفُّهُ مَحمِلاً و أطيَبُهُ رِيحا .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : احترام و گراميداشت را بپذيريد و بهترين احترام عطر است؛ هم سبكبار است و هم بسيار خوشبو.
عنه صلى الله عليه و آله : مِن تَكرِمَةِ الرجُلِ لأخيهِ المُسلمِ أن يَقبَلَ تُحفَتَهُ ، أو يُتحِفَهُ مِمّا عِندَهُ و لا يَتَكَلَّفَ شيئا .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از احترام مرد به برادر مسلمانش اين است كه پيشكش او را بپذيرد، يا از همان چيزى كه در اختيار دارد به او تعارف و پيشكش كند و خودش را به زحمت نيندازد.
امام حسين عليه السلام : كسى كه عطاى تو را بپذيرد در بخشندگى به تو كمك كرده است.
بحار الأنوار عن أبي خليفةَ: دَخَلتُ أنا و أبو عُبَيدَةَ الحَذّاءُ على أبي جعفرٍ عليه السلام فقالَ : يا جاريَةُ هَلُمِّي بمِرفَقَةٍ، قلتُ : بَل نَجلِسُ ، قالَ : يا أبا خَليفةَ ، لا تَرُدَّ الكرامَةَ ، لأنَّ الكرامَةَ لا يَرُدُّها إلاّ حِمارٌ .
بحار الأنوار ـ به نقل از ابو خليفه ـ : من و ابو عبيده حذّاء، به حضور امام باقر عليه السلام رسيديم. حضرت به كنيزش فرمود بالشى بياورد. من عرض كردم: لازم نيست. همين طورى مى نشينيم. حضرت فرمود: اى ابو خليفه! عزّت و احترام را رد نكن؛ زيرا عزّت و احترام را فقط الاغ رد مى كند.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : دَخَلَ رَجُلانِ على أميرِ المؤمنينَ عليه السلام : فَألقى لِكُلِّ واحِدٍ مِنهُما وِسادَةً، فَقَعَدَ علَيها أحَدُهُما و أبَى الآخَرُ، فقال أميرُ المؤمنينَ: اُقعُدْ علَيها ، فإنّهُ لا يَأبَى الكرامَةَ إلاّ حِمارٌ .
امام صادق عليه السلام : دو مرد بر امير المؤمنين عليه السلام وارد شدند. حضرت براى هر يك از آن دو تشكى انداخت. يكى از آن دو روى تشك نشست و ديگرى خوددارى كرد. امير المؤمنين فرمود: روى تشك بنشين؛ زيرا از پذيرفتن عزّت و احترام سرباز نزند مگر الاغ.
الإمامُ الرِّضا عليه السلام : كانَ أميرُ المؤمنينَ صلواتُ اللّه ِ علَيهِ يقولُ : لا يَأبَى الكَرامَةَ إلاّ حِمارٌ [قالَ الحسنُ بنُ الجَهمِ ]قلتُ : ما
مَعنى ذلكَ ؟ قالَ : التَّوسِعَةُ في المَجلِسِ ، و الطِّيبُ يُعرَضُ علَيهِ .
امام رضا عليه السلام : امير المؤمنين ـ صلوات اللّه عليه ـ مى فرمود: از پذيرفتن عزّت و احترام خوددارى نكند، مگر الاغ. حسن بن جهم مى گويد: عرض كردم: مقصود از احترام چيست؟ فرمود: جا باز كردن براى نشستن و عطر و بوى خوشى كه به او تعارف شود.