رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : يُحشَرُ المُتَكبِّرُونَ الجَبّارُونَ يَومَ القِيامَةِ في صُوَرِ الذَّرِّ ، يَطَؤهُم النّاسُ لِهَوانِهِم علَى اللّه ِ عزّ و جلّ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : گردنكشانِ متكبّر در روز قيامت به صورت مورچه محشور مى شوند و مردم آنان را، به خاطر بى اعتنايى شان به خداوند عزّ و جلّ، لگدمال مى كنند.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : آيا شما را از اهل دوزخ آگاه نكنم؟ هر درشت خوىِ خشن متكبّر.
عنه صلى الله عليه و آله : يجيء المُتَكبِّرونَ يَومَ القِيامَةِ ذَرّا مثلِ صُوَرِ الرِّجالِ ، يَعلُوهُم كُلُّ شيءٍ مِن الصِّغارِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : روز قيامت، متكبّران به صورت مورچه هاى آدم نما محشور مى شوند، و هر چيز كوچكى از روى آنها رد مى شود.
عنه صلى الله عليه و آله : يُحشَرُ المُتَكبِّرونَ يَومَ القِيامَةِ أمثالَ الذَّرِّ في صُوَرِ الرِّجالِ يَغشاهُمُ الذلُّ مِن كُلِّ مكانٍ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : روز قيامت، متكبّران به صورت مورچه هاى آدم نما محشور مى شوند و خوارى و زبونى از هر سو آنان را فرا مى گيرد.
عنه صلى الله عليه و آله : إنّ في جَهَنَّمَ واديا يقالُ لَهُ هَبْهَبُ ، حَقّا علَى اللّه ِ عزّ و جلّ أن يُسكِنَهُ فيهِ كُلَّ جَبّارٍ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : در دوزخ درّه اى است به نام«هَبهَب» و خداوند عزّ و جلّ حق دارد هر گردنكشى را در آن جاى دهد.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : در آتش كاخى است كه متكبّران در آن قرار داده مى شوند و درهايش به رويشان بسته مى شود.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : إنّ في جَهنَّمَ لَوادِيا لِلمُتَكبِّرِينَ يقالُ لَهُ سَقَرُ ، شَكا إلَى اللّه ِ عَزَّ و جلَّ شِدَّةَ حَرِّهِ و سَألَهُ أن يَأذَنَ لَهُ أن يَتَنَفَّسَ ، فَتَنَفَّسَ فَأحرَقَ جَهَنَّمَ .
امام صادق عليه السلام : در دوزخ درّه اى است براى متكبّران به نام «سَقَر». اين درّه از شدّت گرماى خود به خداوند عزّ و جلّ شكايت كرد و خواهش نمود كه به وى اجازه دهد تا نَفَسى بكشد. پس نَفَس كشيد و [از نفْس خود ]دوزخ را سوزاند.
عنه عليه السلام : إنّ المُتَكبِّرينَ يُجعَلُونَ في صُوَرِ الذَّرِّ يَتَوَطَّؤهُمُ النّاسُ حتّى يَفرُغَ اللّه ُ مِن الحِسابِ .
امام صادق عليه السلام : متكبّران به شكل مورچه درآورده مى شوند و مردم آنها را پيوسته پايمال مى كنند، تا آن گاه كه خدا از حساب [بندگان] فارغ شود.