پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : برترين عمل، استوارترين آنهاست.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : برترين عمل، با دوامترين آنهاست هر چند اندك باشد.
عنه صلى الله عليه و آله ـ لَمّا سُئلَ عَن أفضَلِ الأعمالِ ـ : إطعامُ الطَّعامِ ، و إطيابُ الكَلامِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در پاسخ به اين سؤال كه برترين عمل چيست؟ ـ فرمود : اطعام كردن و نيكو سخن گفتن.
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : ـ نيز در پاسخ به همين سؤال ـ فرمود : شناخت خدا و آگاهى در دين او.
عنه صلى الله عليه و آله : أفضَلُ الأعمالِ إيمانٌ بِاللّه ِ و تَصديقٌ بِهِ ، و جِهادٌ في سَبيلِ اللّه ِ ، و حَجٌّ مَبرورٌ ، و أهوَنُ عَلَيكَ مِن ذلكَ إطعامُ الطَّعامِ و لِينُ الكَلامِ و السَّماحَةُ و حُسنُ الخُلقِ ، و أهوَنُ عَلَيكَ مِن ذلكَ لا تَتَّهِمُ اللّه َ في شَيءٍ قَضاهُ اللّه ُ عَلَيكَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : برترين اعمال عبارتند از: ايمان به خدا و تصديق او و جهاد در راه خدا و حجّ پذيرفته شده. از اينها راحت تر براى تو اطعام كردن است و به نرمى سخن گفتن و بخشندگى و خوش خويى. و از اينها آسانتر براى تو اين است كه خداوند را در آنچه براى تو مقدّر كرده است، متّهم نسازى.
عنه صلى الله عليه و آله : أفضَلُ الأعمالِ إيمانٌ لا شَكَّ فيهِ ، و جِهادٌ لا غُلولَ فيهِ ، و حِجَّةٌ مَبرورَةٌ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : برترين اعمال عبارتند از : ايمانى كه در آن شك نباشد، و جهادى كه در غنايم آن خيانت صورت نگيرد، و حجّى كه پذيرفته شود.
عنه صلى الله عليه و آله : أفضَلُ العَمَلِ الصَّلاةُ عَلى ميقاتِها ، ثُمَّ بِرُّ الوالِدَينِ ، ثُمَّ أن يَسلَمَ النّاسُ مِن لِسانِكَ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بهترين عمل خواندن نماز در وقت آن است. سپس نيكى كردن و اطاعت از پدر و مادر و آن گاه در امان بودن مردم از زبان تو.
عنه صلى الله عليه و آله : سَيِّدُ الأعمالِ ثَلاثُ خِصالٍ : إنصافُكَ النّاسَ مِن نَفسِكَ ، و مُواساتُكَ الأخَ في اللّه ِ عَزَّ و جلَّ، و ذِكرُ اللّه ِ تَعالى عَلى كُلِّ حالٍ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سرورِ كارها سه چيز است : انصاف داشتن با مردم، كمك و همدردى با برادر دينى، و به ياد خداوند متعال بودن در همه حال.
عنه صلى الله عليه و آله : أحَبُّ الأعمالِ إلَى اللّه ِ سُرورٌ [الذي ]تُدخِلُهُ عَلَى المُؤمِنِ ، تَطرُدُ عَنهُ جَوعَتَهُ أو تَكشِفُ عَنهُ كُربَتَهُ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : محبوبترين كارها در پيشگاه خدا، شاديى است كه به مؤمن رسانى، گرسنگيش را بر طرف سازى و اندوهش را بزدايى.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله سَألَ رَبَّهُ سُبحانَهُ لَيلَةَ المِعراجِ ، فقالَ : يا رَبِّ ، أيُّ الأعمالِ أفضَلُ ؟ فقالَ اللّه ُ تَعالى : لَيسَ شَيءٌ أفضَلَ عِندي مِنَ التَّوَكُّلِ عَلَيَّ ، و الرِّضا بِما قَسَمتُ .
امام على عليه السلام : پيامبر صلى الله عليه و آله در شب معراج از پروردگار پاكش پرسيد : پروردگارا! بهترين كارها كدام است؟ خداوند متعال فرمود : نزد من چيزى برتر از توكّل كردن به من و راضى بودن به آنچه قسمت كرده ام، وجود ندارد.
امام على عليه السلام : برترين عمل، عملى است كه براى خدا باشد.
امام على عليه السلام : برترين عمل، پايبندى به حق است.
امام على عليه السلام : بالاترين كارها، خالص گردانيدن ايمان است و پارسايى و يقين راستين داشتن.
امام على عليه السلام : برترين عمل، عملى است كه نفس خود را بر انجام آن مجبور گردانى.
الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام : إنَّ أعظَمَكُم عِندَ اللّه ِ عَمَلاً ، أعظَمُكُم فيما عِندَ اللّه ِ رَغبَةً .
امام زين العابدين عليه السلام : عمل آن كس از شما نزد خداوند بزرگتر است كه رغبت او به آنچه نزد خداست بزرگتر باشد.
الإمامُ الباقرُ عليه السلام : ما عُبِدَ اللّه ُ بِشَيءٍ أحَبَّ إلَى اللّه ِ مِن إدخالِ السُّرورِ عَلَى المُؤمِنِ .
امام باقر عليه السلام : خداوند به چيزى كه نزد او محبوبتر از شاد كردن مؤمن باشد، عبادت نشده است.
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : لَيسَ مِنَ الأعمالِ عِندَ اللّه ِ عَزَّ و جلَّ بَعدَ الإيمانِ أفضَلَ مِن إدخالِ السُّرورِ عَلَى المُؤمِنينَ .
امام صادق عليه السلام : در پيشگاه خداوند عزّ و جلّ، بعد از ايمان، هيچ كارى برتر از شاد كردن مؤمنان نيست.
عنه عليه السلام ـ لَمّا سُئلَ عَن أفضَلِ الأعمالِ ـ : الصَّلاةُ لِوَقتِها ، و بِرُّ الوالِدَينِ ، و الجِهادُ في سَبيلِ اللّه ِ عَزَّ و جلَّ .
امام صادق عليه السلام ـ در پاسخ به پرسش از بهترين اعمال ـ فرمود : نمازِ به وقت، نيكى كردن به پدر و مادر، و جهاد در راه خداوند عزّ و جلّ.
عنه عليه السلام ـ في قولهِ تعالى : «لِيَبْلُوَكُمْ أيُّكُمْ أحسَنُ عَمَلاً» ـ : لَيسَ يَعني أكثَرَكُم عَمَلاً ، و لكِنْ أصوَبَكُم عَمَلاً، و إنَّما الإصابَةُ خَشيَةُ اللّه ِ تعالى و النِّيَّةُ الصّادِقَةُ الحَسَنةُ .
امام صادق عليه السلام ـ درباره آيه «تا شما را بيازمايد كه كدامتان نيكوتر عمل مى كنيد» ـ فرمود : مقصود اين نيست كه كدام يك بيشتر عمل مى كنيد، بلكه مقصود اين است كه كدامتان درست تر عمل مى كنيد و درستى عمل همان ترس از خداست و داشتن نيّت صادق و خوب.
الكافي عن أبي عمرو الزُّبَيري عن الإمامِ الصّادقِ عليه السلام : قلتُ لَه : أيُّها العالِمُ أخبِرني أيَّ الأعمالِ أفضلُ عِندَ اللّه ِ؟ قالَ : ما لا يَقبَلُ اللّه ُ شَيئا إلاّ بِهِ . قُلتُ : و ما هُوَ ؟ قالَ : الإيمانُ بِاللّه ِ الّذي لا إلهَ إلاّ هُوَ ، أعلى الأعمالِ دَرَجَةً و أشرَفُها مَنزِلَةً و أسناها حَظّا . قالَ : قُلتُ : أ لا تُخبِرُني عَنِ الإيمانِ ، أقَولٌ هُوَ و عَمَلٌ ، أم قَولٌ بِلا عَمَلٍ ؟ فقالَ : الإيمانُ عَمَلٌ كُلُّهُ ، و القَولُ بَعضُ ذلكَ العَمَلِ .
الكافى ـ به نقل از ابو عمرو زبيرى ـ : به امام صادق عليه السلام عرض كردم : اى عالم [بزرگوار]! برترين اعمال نزد خداوند كدام است؟ حضرت فرمود : همان عملى كه خداوند هيچ چيزى را جز با آن نمى پذيرد. عرض كردم : آن چيست؟ فرمود : ايمان به خداى يكتا، بلند پايه ترين و ارجمندترين و والاترين اعمال است. زبيرى مى گويد : عرض كردم : آيا مرا خبر نمى دهيد از ايمان كه آيا ايمان همان گفتار است و كردار، يا گفتار است بدون كردار؟ حضرت فرمود : ايمان تماما كردار است و گفتار بخشى از آن كردار مى باشد.
بحار الأنوار : سألَ بعضُ أصحابِنا الصّادقَ عليه السلام ، فقالَ : أيُّ الأعمال أفضلُ؟ قالَ: تَوحيدُكَ لِرَبِّكَ ، قالَ : فَما أعظَمُ الذُّنوبِ ؟ قالَ : تَشبيهُكَ لِخالِقِكَ .
بحار الأنوار : يكى از اصحاب درباره بهترين اعمال از امام صادق عليه السلام سؤال كرد . حضرت فرمود : يكتا دانستن پروردگارت. او پرسيد : بزرگترين گناهان چيست؟ امام فرمود : شريك آوردن براى آفريدگارت.