رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : مَن عَفا عِندَ قُدرَةٍ عَفا اللّه ُ عَنهُ يَومَ العَثرَةِ .[كنز العمّال : ۷۰۲۳.]
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس هنگام قدرت [بر انتقام] گذشت كند، خداوند در روز لغزش از او در گذرد.
عنه صلى الله عليه و آله : مَن عَفا عِندَ القُدرَةِ عَفا اللّه ُ عَنهُ يَومَ العُسرَةِ .[كنز العمّال : ۷۰۰۷.]
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس در زمانى كه قدرت [بر انتقام] دارد گذشت كند، خداوند در روز دشوارى از او گذشت كند.
عنه صلى الله عليه و آله : أولَى النّاسِ بِالعَفوِ أقدَرُهُم عَلَى العُقوبَةِ .[معاني الأخبار : ۱۹۶/۱.]
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سزاوارترين مردم به گذشت كردن، تواناترين آنها بر كيفر رساندن است.
امام حسين عليه السلام : با گذشت ترين مردم، كسى است كه در زمان قدرت داشتن گذشت كند.
الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إذا قَدَرتَ عَلى عَدُوِّكَ فَاجعَلِ العَفوَ عَنهُ شُكرا لِلقُدرَةِ عَلَيهِ .[نهج البلاغة : الحكمة ۱۱.]
امام على عليه السلام : هر گاه بر دشمنت قدرت يافتى، گذشت از وى را شكرانه قدرت يافتنت بر او قرار ده.
امام على عليه السلام : گذشت، زكات پيروزى است.
امام على عليه السلام : گذشت، زكات قدرت است.
امام على عليه السلام : گذشت، زيور قدرت است.
امام على عليه السلام : گذشت كردن با وجود قدرت [انتقام]، سپرى در برابر عذاب خداوند سبحان است .
امام على عليه السلام : زيباترين كار شخصِ قدرتمند، گذشت است.
امام على عليه السلام : بهترين گذشت، آن است كه از سرِ قدرت باشد.
امام على عليه السلام : نيكوترين خصلتهاى والاى انسانى، گذشتِ قدرتمند و بخشندگىِ تهيدست است.
امام على عليه السلام : در اوج قدرت فضيلت گذشت آشكار مى شود.
عنه عليه السلام : كُن عَفُوّا في قُدرَتِكَ ، جَوادا في عُسرَتِكَ، مُؤثِرا مَعَ فاقَتِكَ؛ يَكمُل لَكَ الفَضلُ .[غرر الحكم : ۷۱۷۹.]
امام على عليه السلام : زمانى كه قدرت دارى با گذشت باش و در زمان تنگدستى بخشنده و در عين نيازمندى ايثارگر، تا فضل تو به كمال رسد.