الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام ـ في الدعاءِ ـ : إذا رَأيتُ مَولايَ ذُنُوبي فَزِعتُ، و إذا رَأيتُ عَفوَكَ طَمِعتُ .
امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعا ـ گفت : سرورم! چون به گناهان خود مى نگرم بيمناك مى شوم و چون به بخشش تو مى نگرم ، [اميد] مى بندم .
عنه عليه السلام ـ أيضا ـ : فإنّما أسألُكَ لِقَديمِ الرَّجاءِ فيكَ، و عَظيمِ الطَّمَعِ منكَ؛ الذي أوجَبتَهُ على نفسِكَ مِن الرَّأفَةِ و الرَّحمَةِ .
امام زين العابدين عليه السلام ـ در دعا ـ گفت : خدايا! به سبب اميد ديرينى كه به تو دارم و چشمداشت بزرگى كه از تو دارم و به سبب رأفت و رحمتى كه بر خود فرض كرده اى ، از تو مسألت مى كنم .