 رسول اللّه  صلي الله عليه و آله :    كُلُّ غُلامٍ رَهينَةٌ بِعَقيقَتِهِ ، يُذبَحُ عَنهُ يَومَ سابِعِهِ .
        
        
              رسول اللّه  صلي الله عليه و آله :    كُلُّ غُلامٍ رَهينَةٌ بِعَقيقَتِهِ ، يُذبَحُ عَنهُ يَومَ سابِعِهِ .   
    
        
          پيامبر خدا صلي الله عليه و آله :  
        
             الإمام الباقر عليه السلام :    إِذا كانَ يَومُ السّابِعِ وقَد وُلِدَ لأَِحَدِكُم غُلامٌ أو جارِيَةٌ فَليَعُقَّ عَنهُ كَبشا ؛ عَنِ الذَّكَرِ ذَكَرا، و عَنِ الاُنثى مِثلَ ذلِكَ ، عُقّوا عَنهُ و أطعِمُوا القابِلَةَ مِنَ العَقيقَةِ ، و سَمّوهُ يَومَ السّابِعِ .
        
        
              الإمام الباقر عليه السلام :    إِذا كانَ يَومُ السّابِعِ وقَد وُلِدَ لأَِحَدِكُم غُلامٌ أو جارِيَةٌ فَليَعُقَّ عَنهُ كَبشا ؛ عَنِ الذَّكَرِ ذَكَرا، و عَنِ الاُنثى مِثلَ ذلِكَ ، عُقّوا عَنهُ و أطعِمُوا القابِلَةَ مِنَ العَقيقَةِ ، و سَمّوهُ يَومَ السّابِعِ .   
    
        
          امام باقر عليه السلام :  
        
             الإمام الصادق عليه السلام :    أَلْمَولودُ إِذا وُلِدَ عُقَّ عَنهُ و حُلِقَ رَأسُهُ ، و تُصُدِّقَ بِوَزنِ شَعرِهِ وَرِقا ،
        
        
              الإمام الصادق عليه السلام :    أَلْمَولودُ إِذا وُلِدَ عُقَّ عَنهُ و حُلِقَ رَأسُهُ ، و تُصُدِّقَ بِوَزنِ شَعرِهِ وَرِقا ،   و اُهدِيَ إِلَى القابِلَةِ الرِّجلُ و الوَرِكُ،
   و اُهدِيَ إِلَى القابِلَةِ الرِّجلُ و الوَرِكُ،   و يُدعَى نَفَرٌ
   و يُدعَى نَفَرٌ  
 
  مِنَ المُسلِمينَ فَيَأكُلونَ و يَدعون لِلغُلامِ، و يُسَمّى يَومَ السّابِعِ.   
    
        
          امام صادق عليه السلام :  
 
   عقيقه به ماما هديه داده شود و گروهى از مسلمان ها دعوت شوند ؛ آنان بخورند و براى فرزند دعا كنند ، و روز هفتم ، نام بر او بگذارند .   
          امام صادق عليه السلام :  
        
             عنه عليه السلام :    العَقيقَةُ يَومَ السابِعِ ، و تُعطَى
        
        
              عنه عليه السلام :    العَقيقَةُ يَومَ السابِعِ ، و تُعطَى   القابِلَةُ الرِّجلَ مَعَ الوَرِكِ ، ولا يُكسَرُ العَظمُ .
   القابِلَةُ الرِّجلَ مَعَ الوَرِكِ ، ولا يُكسَرُ العَظمُ .   
    
        
          امام صادق عليه السلام :  
        
             عنه عليه السلام :    تَقولُ عَلَى العَقِيقَةِ إذا عَقَقتَ : «بِسمِ اللّه ِ و بِاللّه ِ ، اللّهُمَّ عَقيقَةٌ عَن فُلانٍ ، لَحمُها بِلَحمِهِ ، و دَمُها بِدَمِهِ ، و عَظمُها بِعَظمِهِ ، اَللّهُمَّ اجعَلهُ وِقاءً لآِلِ مُحمّدٍ صَلَّى اللّه ُ عَليهِ و عَلَيهِم» .
        
        
              عنه عليه السلام :    تَقولُ عَلَى العَقِيقَةِ إذا عَقَقتَ : «بِسمِ اللّه ِ و بِاللّه ِ ، اللّهُمَّ عَقيقَةٌ عَن فُلانٍ ، لَحمُها بِلَحمِهِ ، و دَمُها بِدَمِهِ ، و عَظمُها بِعَظمِهِ ، اَللّهُمَّ اجعَلهُ وِقاءً لآِلِ مُحمّدٍ صَلَّى اللّه ُ عَليهِ و عَلَيهِم» .   
    
        
          امام صادق عليه السلام :  
        
             الكافي عن عمّار بن موسى عن الإمام الصادق عليه السلام، قال :    سَأَلتُهُ عَنِ العَقيقَةِ عَنِ المَولودِ كَيفَ هِيَ ؟
        
        
              الكافي عن عمّار بن موسى عن الإمام الصادق عليه السلام، قال :    سَأَلتُهُ عَنِ العَقيقَةِ عَنِ المَولودِ كَيفَ هِيَ ؟  
 
   قالَ : . . . يُعطَى القابِلَةَ رُبعُها ، وإن لَم تَكُن قابِلَةٌ فَلاُِمِّهِ تُعطيها مَن شاءَت ، وتُطعِمُ مِنهُ عَشَرَةً مِنَ المُسلِمينَ ، فَإِن زادوا فَهُوَ أفضَلُ .   
    
        
          الكافى    ـ به نقل از عمّار بن موسى ـ     :  
 
   فرمود : « . . . يك چهارم آن ، به ماما داده شود و اگر ماما نداشت ، مادر فرزند ، به هر كس خواست ، آن را بدهد و به ده تن از مسلمانان ، طعام داده شود و اگر بيشتر شدند ، بهتر است» .  
        
             الكافي عَن أبي الصّباح الكناني :    سَأَلتُ أَبا عَبدِ اللّه ِ  عليه السلام عَنِ الصَّبِيِ المَولُودِ ، مَتى يُذبَحُ عَنهُ ، و يُحلَقُ رَأسُهُ ، و يُتَصَدَّقُ بِوَزنِ شَعرِهِ ، وَيُسَمّى؟
        
        
              الكافي عَن أبي الصّباح الكناني :    سَأَلتُ أَبا عَبدِ اللّه ِ  عليه السلام عَنِ الصَّبِيِ المَولُودِ ، مَتى يُذبَحُ عَنهُ ، و يُحلَقُ رَأسُهُ ، و يُتَصَدَّقُ بِوَزنِ شَعرِهِ ، وَيُسَمّى؟  
 
   قالَ : كُلُّ ذلِكَ فِي اليَومِ السّابِعِ.   
    
        
          الكافى    ـ به نقل از ابو الصباح كنانى ـ     :  
 
   فرمود : «[وقت ]تمام اينها ، روز هفتم [تولّد] است» .  
        
             الكافي عن جميل بن درّاج :    سَأَلتُ أَبا عَبدِ اللّه ِ  عليه السلام عَن العَقيقَةِ وَ الحَلقِ وَ التَّسمِيَةِ بِأَيِّها يُبدَأُ؟ قالَ : يُصنَعُ ذلِكَ كُلُّه في ساعَةٍ واحِدَةٍ، يُحلَقُ و يُذبَحُ و يُسَمّى، ثُمَّ ذَكَرَ ما صَنَعَت فاطِمَةُ  عليهاالسلاملِوُلدِها. ثُمَّ قالَ : يوزَنُ الشَّعرُ، و يُتَصَدَّقُ بِوَزنِهِ فِضَّةً.
        
        
              الكافي عن جميل بن درّاج :    سَأَلتُ أَبا عَبدِ اللّه ِ  عليه السلام عَن العَقيقَةِ وَ الحَلقِ وَ التَّسمِيَةِ بِأَيِّها يُبدَأُ؟ قالَ : يُصنَعُ ذلِكَ كُلُّه في ساعَةٍ واحِدَةٍ، يُحلَقُ و يُذبَحُ و يُسَمّى، ثُمَّ ذَكَرَ ما صَنَعَت فاطِمَةُ  عليهاالسلاملِوُلدِها. ثُمَّ قالَ : يوزَنُ الشَّعرُ، و يُتَصَدَّقُ بِوَزنِهِ فِضَّةً.   
    
        
          الكافى    ـ به نقل از جميل بن درّاج ـ     :  
 
   فرمود : «همه اينها در يك زمان انجام مى شود ؛ تراشيدن سر، عقيقه و نام نهادن» .  
 
   آن گاه ، آنچه فاطمه عليهاالسلام براى فرزندانش انجام داده بود ، بيان كرد . سپس فرمود : «مو ، بايد وزن شود و به اندازه آن ، نقره صدقه داده شود .  
        
             الكافي عن إسحاق بن عمّار عن الإمام الصادق عليه السلام ـ فِي العَقِّ عَنِ المَولود و حَلِقِهِ وَ التَّصَدُّقِ عَنهُ ـ قالَ :    قُلتُ لَهُ : بِأَيِ ذلِكَ نَبدَأُ؟ قالَ : تَحلِقُ رَأسَهُ ، وتَعِقُّ عَنهُ ، و تَصَّدَّقُ بِوَزنِ شَعرِهِ فِضَّةً ، و يَكونُ ذلِكَ في مَكانٍ واحِدٍ .
        
        
              الكافي عن إسحاق بن عمّار عن الإمام الصادق عليه السلام ـ فِي العَقِّ عَنِ المَولود و حَلِقِهِ وَ التَّصَدُّقِ عَنهُ ـ قالَ :    قُلتُ لَهُ : بِأَيِ ذلِكَ نَبدَأُ؟ قالَ : تَحلِقُ رَأسَهُ ، وتَعِقُّ عَنهُ ، و تَصَّدَّقُ بِوَزنِ شَعرِهِ فِضَّةً ، و يَكونُ ذلِكَ في مَكانٍ واحِدٍ .   
    
        
          الكافى    ـ به نقل از اسحاق بن عمّار ـ     :  
 
   فرمود : «سرش را مى تراشى و عقيقه مى كنى و به اندازه موى سرش نقره صدقه مى دهى . همه اينها يك جا انجام شود».