الإمامُ عليٌّ عليه السلام : الغِنى في الغُربَةِ وَطَنٌ ، والفَقرُفي الوَطنِ غُربَةٌ .
امام على عليه السلام : توانگرى در غربت، در وطن بودن است و نادارى در وطن، غربت.
عنه عليه السلام : لَيسَ في الغُربَةِ عارٌ ، إنّما العارُ فيالوَطنِ الافتِقارُ .
امام على عليه السلام : در غريب بودن ننگى نيست،بلكه نيازمندى و نادارى است كه در وطن هم ننگ است .
عنه عليه السلام : العَقلُ في الغُربَةِ قُربَةٌ ، الحُمقُ فيالوَطنِ غُربَةٌ .
امام على عليه السلام : خردمندى در غربتْ آشنايى است. نابخردى در وطنْ غربت است.