فِى التَّوراةِ:
يا بَنى آدَمَ! أَطيعُونى بِقَدْرِ حاجَتِكُمْ اِلَىَّ
وَاعْصُـونى بِقَدْرِ صَبْرِكُمْ عَلَى النّـارِ،
وَ اعْمـَلُوا لِلدُّنيا بِقَـدْرِ لَبْثِـكُمْ فيها
وَ تَـزَوَّدُوا للاِخِرَةِ بَقَدْرِ مَكْثِكُمْ فيها.
در تورات آمده است:
اى فرزندان آدم!
مرا به اندازه اى كه به من نياز داريد، اطاعت كنيد،
و مرا به اندازه صبرتان برآتش دوزخ، معصيت كنيد،
براى دنيا به اندازه اى كه در آن مى مانيد كار كنيد،
و ... براى آخرت، به اندازه اى كه در آن مى مانيد، توشه برداريد.