 الإمامُ عليٌّ عليه  السلام : وَصِيَّتي لَكُم : أن لا تُشرِكوا باللّه ِ شَيئا ، و محمّدٌ صلى  الله  عليه  و  آله فلا تُضَيِّعوا سُنَّتَهُ ، أقِيموا هذَينِ العَمودَينِ ، و أوقِدوا هذَينِ المِصباحَينِ ، و خَلاكُم ذَمٌّ ! .
        
                
                    الإمامُ عليٌّ عليه  السلام : وَصِيَّتي لَكُم : أن لا تُشرِكوا باللّه ِ شَيئا ، و محمّدٌ صلى  الله  عليه  و  آله فلا تُضَيِّعوا سُنَّتَهُ ، أقِيموا هذَينِ العَمودَينِ ، و أوقِدوا هذَينِ المِصباحَينِ ، و خَلاكُم ذَمٌّ ! . 
 
            
امام على عليه السلام : سفارش من به شما اين است كه چيزى را شريك خداوند نسازيد و سنّت محمّد صلى الله عليه و آله را تباه نگردانيد. اين دو ستون را برپا داريد و اين دو چراغ را برافروزيد، ديگر نكوهشى متوجّه شما نخواهد شد!
        
             عنه عليه  السلام : اُوصِيكَ يا بُنَيَّ بِالصَّلاةِ عِندَ وَقتِها ، و الزَّكاةِ في أهلِها عِندَ مَحَلِّها ، و الصَّمتِ عِندَ الشُّبهَةِ ، و أنهاكَ عَنِ التَّسَرُّعِ 
 بِالقَولِ و الفِعلِ ، و الْزَمِ الصَّمتَ تَسلَمْ .
        
                
                    عنه عليه  السلام : اُوصِيكَ يا بُنَيَّ بِالصَّلاةِ عِندَ وَقتِها ، و الزَّكاةِ في أهلِها عِندَ مَحَلِّها ، و الصَّمتِ عِندَ الشُّبهَةِ ، و أنهاكَ عَنِ التَّسَرُّعِ 
 بِالقَولِ و الفِعلِ ، و الْزَمِ الصَّمتَ تَسلَمْ . 
 
            
امام على عليه السلام : فرزندم! به تو سفارش مى كنم كه نماز را در وقتش بخوانى، و زكات را به موقع به اهلش برسانى، و هنگام شبهه خاموش مانى، و تو را از شتابزدگى در گفتار و كردار باز مى دارم، و خاموشى گزين تا به سلامت مانى.
        
             عنه عليه  السلام : اُوصِي المُؤمِنينَ بشَهادَةِ أن لا إلهَ إلاّ اللّه ُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ ، و أنّ محمّدا عَبدُهُ و رَسولُهُ ···
        
                
                    عنه عليه  السلام : اُوصِي المُؤمِنينَ بشَهادَةِ أن لا إلهَ إلاّ اللّه ُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ ، و أنّ محمّدا عَبدُهُ و رَسولُهُ ···
 ثُمّ إنّي اُوصِيكَ يا حسَنُ و جَميعَ وُلْدي و أهلِ بَيتي و مَن بَلَغَهُ كِتابي مِن المُؤمِنينَ بِتَقوَى اللّه ِ ربِّكُم و لا تَموتُنَّ إلاّ و أنتُم مُسلِمونَ ، و اعتَصِموا بحَبلِ اللّه ِ جَميعا و لا تَفَرَّقوا ؛ فإنّي سَمِعتُ رسولَ اللّه ِ صلى  الله  عليه  و  آله يقولُ : «صَلاحُ ذاتِ البَينِ أفضَلُ مِن عامَّةِ الصَّلاةِ و الصَّومِ ، و إنّ المُبِيرَةَ ـ و هِيَ الحالِقَةُ لِلدِّينِ ـ فَسادُ ذاتِ البَينِ» و لا قُوّةَ إلاّ باللّه ِ . 
 
            
                امام على عليه  السلام : مؤمنان را به گواهى دادن به اينكه هيچ خدايى جز خداوند يگانه بى شريك نيست و محمّد بنده و فرستاده اوست، سفارش مى كنم···
و سپس، اى حسن! تو و همه فرزندانم و خاندانم و همه مؤمنانى را كه اين نامه من به آنها مى رسد، سفارش مى كنم به اينكه از پروردگارتان، خدا، پروا كنيد و جز در حال مسلمانى نميريد و همگى به ريسمان خداوند چنگ زنيد و پراكنده نشويد؛ زيرا من از رسول خدا صلى  الله  عليه  و  آله شنيدم كه مى فرمايد: «با يكديگر در صلح و آشتى به سر بردن، برتر از همه نماز و روزه هاست و عامل هلاكت و براندازى دين همانا اختلاف و دشمنى با يكديگر است» و لا قوّة الاّ باللّه .            
        
             عنه عليه  السلام  ـ  في وَصِيَّتِهِ لابنِهِ الحَسَنِ عليه  السلام  ـ :  اُوصِيكَ بتَقوَى اللّه ِ ، و إقامِ الصَّلاةِ ··· و اُوصِيكَ بمَغفِرَةِ الذَّنبِ ، و كَظمِ الغَيظِ ، و صِلَةِ الرَّحِمِ ، و الحِلمِ عِندَ الجاهِلِ ، و التَّفَقُّهِ في الدِّينِ ، و التَّثَبُّتِ في الأمرِ ، و التّعهُّدِ لِلقُرآنِ ، و حُسنِ الجِوارِ ، و الأمرِ بِالمَعروفِ ، و النَّهيِ عَنِ المُنكَرِ ، و اجتِنابِ 
 الفَواحِشِ كُلِّها في كُلِّ ما عُصِيَ اللّه ُ فيهِ .
        
                
                    عنه عليه  السلام  ـ  في وَصِيَّتِهِ لابنِهِ الحَسَنِ عليه  السلام  ـ :  اُوصِيكَ بتَقوَى اللّه ِ ، و إقامِ الصَّلاةِ ··· و اُوصِيكَ بمَغفِرَةِ الذَّنبِ ، و كَظمِ الغَيظِ ، و صِلَةِ الرَّحِمِ ، و الحِلمِ عِندَ الجاهِلِ ، و التَّفَقُّهِ في الدِّينِ ، و التَّثَبُّتِ في الأمرِ ، و التّعهُّدِ لِلقُرآنِ ، و حُسنِ الجِوارِ ، و الأمرِ بِالمَعروفِ ، و النَّهيِ عَنِ المُنكَرِ ، و اجتِنابِ 
 الفَواحِشِ كُلِّها في كُلِّ ما عُصِيَ اللّه ُ فيهِ . 
 
            
امام على عليه السلام ـ در سفارش به فرزند بزرگوارش حسن عليه السلام ـ فرمود: تو را سفارش مى كنم به تقواى الهى و برپا داشتن نماز··· تو را سفارش مى كنم به گذشت از گناه و خطا[ى مردم ]و فرو خوردن خشم و صله رحم و بردبارى در برابر نادان و آگاه شدن در دين و درنگ و تأمل در كارها و ياد كرد و مواظبت بر قرآن و حُسن همسايگى و امر به معروف و نهى از منكر و دورى كردن از همه زشتى ها در هر كارى كه نافرمانى خدا باشد.
امام على عليه السلام : از نظر من تفاوتى ندارد كه [در وصيّت، ]فرزندانم را متضرّر كنم، يا آن مال را از آنان بدزدم.
امام على عليه السلام : هر كس وصيّت كند و [در وصيّت خود] ستم نكند و [به وارث ]زيان وارد نياورد، مانند كسى است كه آن [مال مورد وصيّت ]را در زمان حيات خود صدقه داده باشد.
امام على عليه السلام : ستم و حق كشى در وصيّت، از گناهان كبيره است.
        
             الإمامُ عليٌّ عليه  السلام : يا بنَ آدمَ ، كُنْ وَصِيَّ نَفسِكَ في مالِكَ ، و اعمَلْ فيهِ ما تُؤثِرُ أن يُعمَلَ فيهِ مِن بَعدِكَ .
        
                
                    الإمامُ عليٌّ عليه  السلام : يا بنَ آدمَ ، كُنْ وَصِيَّ نَفسِكَ في مالِكَ ، و اعمَلْ فيهِ ما تُؤثِرُ أن يُعمَلَ فيهِ مِن بَعدِكَ . 
 
            
امام على عليه السلام : اى پسر آدم! وصىّ خودت در مال و دارايى خويش باش و با آن چنان كن كه ترجيح مى دهى پس از تو با آن چنان شود.
امام على عليه السلام : هيچ شرافت خانوادگى اى چون فروتنى نيست.
امام على عليه السلام : فروتنى، زيور شرافت خانوادگى است.