الإمامُ الباقرُ أو الإمامُ الصّادقُ عليهما السلام : لا تُوجِبْ على نفسِكَ الحُقوقَ ، و اصْبِرْ على النَّوائبِ .
امام باقر يا امام صادق عليهما السلام : بر خود حقوق واجب نكن و در برابر مشكلات و سختيها صبور باش .
الإمامُ الصّادقُ عليه السلام : جمَعَنا أبو جعفرٍ عليه السلام فقالَ : يا بَنِيَّ ، إيّاكُم و التَّعَرُّضَ للحُقوقِ ، و اصْبِروا على النَّوائب ، و إنْ دَعاكُم بَعضُ قَومِكُم إلى أمرٍ ضَرَرُهُ علَيكُم أكْثَرُ مِن نَفْعِهِ لَكُم فلا تُجيبوهُ .
امام صادق عليه السلام : [پدرم] امام باقر عليه السلام ما را جمع كرد و فرمود : فرزندان من ! خود را در معرض حقوق قرار ندهيد و بر مشكلات و سختيها صبور باشيد و اگر فردى از خويشانتان، شما را به كارى فرا خواند كه ضرر آن براى شما بيشتر از فايده اش بود، قبول نكنيد .