حديث و آيات: خطرِ برگزيدن دنيا [بر آخرت]
رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : لا تُؤثِرَنَّ الحياةَ الدنيا على الآخِرَةِ باللذّاتِ و الشَّهَواتِ فإنّهُ تَعالى يقولُ في كتابهِ : «فَأَمَّا مَنْ طَغى * وَ آثَرَ الْحَياةَ الدُّنْيا * فَإنّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأوى» يعنِي الدنيا المَلعونَةَ و المَلعونُ ما فيها إلاّ ما كانَ للّه ِِ .
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : با [پيروى از] لذّتها و خواهشهاى نفس، زندگى دنيا را بر آخرت برمگزين ؛ زيرا خداوند متعال در كتاب خود مى فرمايد: «پس هر كه طغيان كرد و زندگى اين جهانى را برگزيد ، جهنم جايگاه اوست» يعنى دنياى ملعون (بى خير و بدور از رحمت الهى) را . و هر آنچه در دنياست ملعون است ، مگر آنچه براى خدا باشد .