احادیث رسول خدا صلی الله علیه و آله

عنه صلى الله عليه و آله : ثَلاثَةٌ لا يَنفَعُ مَعَهُنَّ عَمَلٌ: الشِّركُ بِاللّه ِ ، و عُقوقُ الوالِدَينِ ، و الفِرارُ مِنَ الزَّحفِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : سه چيز است كه با وجود آنها هيچ عملى سود نمى بخشد : شرك آوردن به خدا، نافرمانى و آزردن پدر و مادر، و گريختن از جهاد.

عنه صلى الله عليه و آله : ما عَمِلَ مَن لَم يَحفَظْ لِسانَهُ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : آن كه زبان خود را نگه ندارد، عمل نكرده است.

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ـ في وَصِيَّتِهِ لاِبنِ مَسعودٍ ـ : يَا بنَ مَسعودٍ ، إذا عَمِلتَ عَمَلاً فَاعمَلْ بِعِلمٍ و عَقلٍ ، و إيّاكَ و أن تَعمَلَ عَمَلاً بِغَيرِ تَدَبُّرٍ و عِلمٍ ؛ فإنَّهُ جلَّ جَلالُه يَقولُ :
«وَ لا تَكونوا كَالَّتي نَقَضَتْ غَزْلَها مِن بَعْدِ قُوَّةٍ أنْكاثا» . .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در سفارش به ابن مسعود ـ فرمود : اى پسر مسعود! هر گاه عملى انجام دادى، از روى آگاهى و خردمندى انجامش ده و از اين كه عملى را بدون انديشه و آگاهى انجام دهى بپرهيز؛ زيرا خداوند، جلّ جلاله، مى فرمايد : «و مانند آن زنى مباشيد كه رشته اى را كه محكم تافته بود، پنبه كرد».

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : اِعلَموا أنَّهُ لَن يَنجُوَ أحَدٌ مِنكُم بِعَمَلِهِ ، و لا أنا ، إلاّ أن يَتَغَمَّدَنِيَ اللّه ُ بِرَحمَةٍ مِنهُ و فَضلٍ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : بدانيد كه هيچ يك از شما با عمل خود هرگز نجات نيابد و همچنين خود من، مگر اين كه فضل و رحمت خداوند شامل حالم شود.

عنه صلى الله عليه و آله : قالَ اللّه ُ عَزَّ و جلَّ : ··· لا يَتَّكِلِ العامِلونَ (المُؤمِنونَ) عَلى أعمالِهِمُ الّتي يَعمَلونَها لِثَوابي ؛ فإنَّهُم لَوِ اجتَهَدوا و أتعَبوا أنفُسَهُم أعمارَهُم في عِبادَتي كانوا مُقَصِّرينَ غَيرَ بالِغينَ في عِبادَتِهِم كُنهَ عِبادَتي فيما يَطلُبونَ عِندي مِن كَرامَتي ، وَ النَّعيمِ في جِناني ، وَ لكِنْ بِرحمَتي فَلْيَثِقوا .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند عزّ و جلّ فرمود : ··· عمل كنندگان (مؤمنان) به اعمالى كه براى كسب ثواب من انجام مى دهند، تكيه نكنند؛ چه، اگر تمام عمرشان را در عبادت من بكوشند و خود را به رنج و زحمت اندازند باز هم در عبادتشان كوتاهى كرده اند و به كُنهِ عبادتم كه بدان، كرامت نزد من و نعمتهاى بهشتم را مى جويند، نرسند، بلكه بايد به رحمت و بخشايش من تكيه كنند.

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : لَو كانَ لِرَجُلٍ عَمَلُ سَبعينَ نَبِيّا لاَستَقَلَّ عَمَلَهُ ، مِن شِدَّةِ ما يَرى يَومَئذٍ [ يَعني يَومَ القِيامَةِ ] .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : اگر انسان عملِ هفتاد پيامبر را [با خود ]داشته باشد، از سختى آنچه در آن روز ـ يعنى روز رستاخيز ـ مى بيند باز اعمال خود را اندك مى شمارد.

عنه صلى الله عليه و آله : لَو أنَّ رَجُلاً جُرَّ عَلى وَجهِهِ مِن يَومَ وُلِدَ إلى يَومَ يَموتُ هَرِما في طاعَةِ اللّه ِ عَزَّ و جلَّ لَحَقَّرَ ذلكَ يَومَ القِيامَةِ ، و لَوَدَّ أنَّهُ يُرَدُّ إلَى الدّنيا كَيما يَزدادَ مِنَ الأجرِ و الثَّوابِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : اگر شخص از روزى كه به دنيا مى آيد تا روزى كه پير مى شود و مى ميرد، در طاعت خداوند عزّ و جلّ با صورتش بر زمين كشيده شود، اين همه سختى را در روز قيامت ناچيز خواهد شمرد و دوست خواهد داشت كه به دنيا باز گردانده شود تا بر اجر و پاداش خود اضافه كند.

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : إنَّ اللّه َ تَعالى يُحِبُّ إذا عَمِلَ أحَدُكُم عَمَلاً أن يُتقِنَهُ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند متعال دوست دارد كه هرگاه فردى از شما كارى مى كند آن را درست (بى عيب) انجام دهد.

عنه صلى الله عليه و آله : إنَّ اللّه َ تَعالى يُحِبُّ مِنَ العامِلِ إذا عَمِلَ أن يُحسِنَ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : خداوند متعال از كننده كار اين را دوست دارد كه وقتى كارى مى كند آن را به خوبى انجام دهد.

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله ـ و قَد خَطَبَ في حِجَّةِ الوَداعِ ـ : يا أيُّها النّاسُ ، وَ اللّه ِ ما مِن شَيءٍ يُقَرِّبُكُم مِنَ الجَنَّةِ و يُباعِدُكُم مِنَ النّارِ إلاّ و قَد أمَرتُكُم بِهِ ، و ما مِن شَيءٍ يُقَرِّبُكُم مِنَ النّارِ و يُباعِدُكُم مِنَ الجَنَّةِ إلاّ و قَد نَهَيتُكُم عَنهُ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ـ در خطبه حجّة الوداع ـ فرمود : اى مردم! به خدا سوگند هيچ چيزى نيست كه شما را به بهشت نزديك و از آتش دوزخ دور گرداند، مگر اين كه شما را به آن فرمان دادم و هيچ چيزى نيست كه شما را به آتش دوزخ نزديك و از بهشت دور سازد، مگر اين كه شما را از آن باز داشتم.